“ìŠÖ“Œ4‹£”nêbnankankeiba.com

ˆóü

 

2013”N5ŒŽ6“ú
‘æ2‰ñ@ ‘D‹´‹£”n@‘æ1“ú @ ƒ_1,600miŠOji14“ªj ”­‘–Žž 12:15

04R

ƒ‚ƒoƒ_ƒrƒJƒbƒv‚Q‚O‚P‚R ‚b‚Q(ŽO)(Žl)@

ƒTƒ‰ƒuƒŒƒbƒhŒn@ˆê”Ê@i•’Ê‹£‘–j
Ü‹à@1’…1,000,000‰~@2’…300,000‰~@3’…180,000‰~@4’…120,000‰~@5’…100,000‰~

ƒ_[ƒg1,600m
1:35.4@1998.05.27@
ƒAƒuƒNƒ}ƒ|[ƒ@ ‰²6@ Îè@—²”V@ 57.0

Myo‘–•\‚ðƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚·‚é 

o‘–•\‚ð\’z’†
˜g
”Ô
”n
”Ô
•ƒ”n–¼
”n–¼
Š‘®@«—î@–ÑF
•ê”n–¼
i•ꕃ”n–¼j
‹RŽè
(Š‘®)
•‰’S
’²‹³Žt
(Š‘®)
ƒIƒbƒY
 
’PŸ
(l‹C)
•¡Ÿ
(l‹C)
”n
‘Ì
d
@

Œ¸
˜A
‘Î
Žž
”n
‘Ì
d
E’…‡@E‹£”nê(J‚ÍJRA) ‹£‘–“ú ”nêó‘Ô ƒR[ƒX‹æ•ª/ ‹——£
EƒŒ[ƒX–¼
E“ª”@E”n”Ô@El‹C@EŒ¸—Ê/‹RŽè@E•‰’Sd—Ê
E”n‘Ìd@E‚P’…”n(‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n)
Eƒ^ƒCƒ€(‚P’…”n‚Ƃ̷A‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n‚Ƃ̷) ƒR[ƒi’ʉ߇ オ‚è‚R‚eƒ^ƒCƒ€(‡ˆÊ)
E’…‡@E‹£”nê(J‚ÍJRA) ‹£‘–“ú ”nêó‘Ô ƒR[ƒX‹æ•ª/ ‹——£
EƒŒ[ƒX–¼
E“ª”@E”n”Ô@El‹C@EŒ¸—Ê/‹RŽè@E•‰’Sd—Ê
E”n‘Ìd@E‚P’…”n(‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n)
Eƒ^ƒCƒ€(‚P’…”n‚Ƃ̷A‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n‚Ƃ̷) ƒR[ƒi’ʉ߇ オ‚è‚R‚eƒ^ƒCƒ€(‡ˆÊ)
E’…‡@E‹£”nê(J‚ÍJRA) ‹£‘–“ú ”nêó‘Ô ƒR[ƒX‹æ•ª/ ‹——£
EƒŒ[ƒX–¼
E“ª”@E”n”Ô@El‹C@EŒ¸—Ê/‹RŽè@E•‰’Sd—Ê
E”n‘Ìd@E‚P’…”n(‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n)
Eƒ^ƒCƒ€(‚P’…”n‚Ƃ̷A‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n‚Ƃ̷) ƒR[ƒi’ʉ߇ オ‚è‚R‚eƒ^ƒCƒ€(‡ˆÊ)
ŽŽžŒv ’…‡
(‹——£•Ê)
’…‡
(ê•Ê)
‹RŽè•Ê
„
(Ÿ—˜”)
‹RŽè•Ê
„
(Ÿ—¦/˜A‘Η¦)
”nêó‘Ô•Ê
„
o‘–ŠÔŠu•Ê
„
Ží‰²”n
•ªÍ
(Ÿ—¦/˜A‘Η¦)
‹Gß•Ê
„
‹RŽè
ƒR[ƒX•Ê
„
‰ñŽû—¦ •ƒ”n–¼
”n–¼
Š‘®@«—î@–ÑF
•ê”n–¼
i•ꕃ”n–¼j
”n
”Ô
˜g
”Ô
‹£‘–”n ‹RŽè
‘O‘– ‘OX‘– 3‘–‘O 4‘–‘O 5‘–‘O 1400’…
1500’…
1600’…
1700’…
‘D1600’…
1400
1500
1600
1700
‘D1600
‰Y˜a
‘D‹´
‘åˆä
ìè
‘S¬Ñ
¡‰ñ‹RŽè
‘O‰ñ‹RŽè
‘S¬Ñ
¡‰ñ‹RŽè
‘O‰ñ‹RŽè
‘S¬Ñ
—Ç
âcd
d
•s—Ç
10“ú–¢–ž
10`19“ú
20`29“ú
30`59“ú
60“úˆÈã
1400
1500
1600
1700
‘D1600
1ŒŽ`3ŒŽ
4ŒŽ`6ŒŽ
7ŒŽ`9ŒŽ
10ŒŽ`12ŒŽ
1400
1500
1600
1700
‘D1600
’PŸ
•¡Ÿ
’PŸ
•¡Ÿ
1 1 ƒTƒNƒ‰ƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒg
ƒTƒNƒ‰ƒOƒƒŠƒAƒX
[‘D‹´]@‰²4 ÂŽ­–Ñ
ƒTƒNƒ‰ƒxƒŠƒbƒVƒ‚
iƒTƒNƒ‰ƒoƒNƒVƒ“ƒI[j
”É“cŒ’
(‰Y˜a)
56.0
‹Êˆä¸
(‘D‹´)

497
}0
492
b
501
9 ìè13.4.16 —ÇŠOƒ_ 1600
13“ª2”Ô7l  ”É“cŒ’ 56.0
497k ƒXƒ}[ƒgƒtƒ@ƒ~ƒŠƒA
1459 (1.8) 10-9-10-10 41.1 (8)
4 ‘D‹´13.4.1 âcŠOƒ_ 1600
14“ª13”Ô8l  ”É“cŒ’ 56.0
496k ƒo[ƒXƒtƒHƒ“ƒeƒ“
1428 (1.6) 10-10-10-10 39.0 (3)
5 ‘D‹´13.3.11 —ÇŠOƒ_ 1600
14“ª14”Ô9l  ”É“cŒ’ 56.0
496k ƒƒWƒƒ[ƒs[ƒX
1441 (2.1) 11-10-13-13 39.6 (2)
1 ‰Y˜a13.2.14 âcŠOƒ_ 1600
11“ª6”Ô2l  ”É“cŒ’ 56.0
492k ƒ}ƒTƒmƒ†[ƒ‰ƒuƒ~[
1456 (0.4) 8-8-7-2 40.0 (1)
4 ‘D‹´13.2.7 dŠOƒ_ 1600
14“ª2”Ô5l  ”É“cŒ’ 56.0
496k ƒƒWƒƒ[ƒs[ƒX
1457 (0.8) 10-10-7-7 40.2 (3)

‰Y1314âcƒ_ 2
‘D1382—ǃ_ 3
‘D1428âcƒ_ 4
--
‘D1428âcƒ_ 4

 0 1 0 0
 0 0 1 0
 1 0 0 7
--
 0 0 0 4

 1 1 0 0
 0 0 1 4
--
 0 0 0 3
 1 1 1 7

 1 1 1 7
 1 1 1 7
 1 1 214

 10.0%   20.0%
 10.0%   20.0%
  5.6%   11.1%

 0 0 1 5
 1 1 0 1
 0 0 0 1
--

 1 0 0 1
 0 0 1 3
 0 0 0 5
 0 0 1 3
 0 1 0 1

 12.4%   24.2%
  8.1%   15.9%
  9.5%   18.9%
 14.4%   24.8%
 13.2%   21.1%

 1 0 1 6
 0 0 0 4
 0 0 0 2
 0 1 1 2

  9.7%   17.8%
  7.4%   15.7%
  7.1%   14.0%
  2.2%    4.4%
  5.2%   12.5%

46.0%
57.0%

72.5%
63.7%
ƒTƒNƒ‰ƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒg
ƒTƒNƒ‰ƒOƒƒŠƒAƒX
[‘D‹´]@‰²4 ÂŽ­–Ñ
ƒTƒNƒ‰ƒxƒŠƒbƒVƒ‚
iƒTƒNƒ‰ƒoƒNƒVƒ“ƒI[j
1 1
2 2 ƒAƒhƒ}ƒCƒ„ƒ€[ƒ“
ƒpƒŒƒfƒBƒEƒ€
[ìè]@‰²4 Ž­–Ñ
ƒXƒe[ƒWƒXƒN[ƒ‹
i‚r‚•‚Ž‚„‚‚™@‚r‚‰‚Œ‚…‚Ž‚ƒ‚…j
“Iê•¶
(‘åˆä)
56.0
ŒI—ÑM
(ìè)

462
{1
461
b
470
1 ‘D‹´13.4.3 •sŠOƒ_ 1200
11“ª7”Ô2l  “Iê•¶ 56.0
461k ƒrƒbƒOƒEƒF[ƒo[
1146 (0.4) 3-1-1 39.3 (3)
2 ìè13.2.27 âcŠOƒ_ 1400
12“ª6”Ô2l  “Iê•¶ 56.0
470k ƒPƒCƒI[ƒ†ƒjƒo[ƒX
1306 (0.4) 7-7-7-4 39.8 (1)
”\ŽŽ ìè13.2.1 1400
1ƒŒ[ƒX
463k
1366
2 ìè13.1.3 âcŠOƒ_ 1400
12“ª1”Ô2l  “Iê•¶ 56.0
466k ƒA[ƒ‹ƒeƒ“ƒ_ƒlƒX
1308 (0.3) 5-3-4-3 40.7 (4)
5 ìè12.12.19 —ÇŠOƒ_ 1600
14“ª4”Ô2l  ŒËèŒ\ 56.0
468k ƒCƒ`ƒrƒŠ
1457 (1.6) 4-5-5-5 41.2 (6)

ì1306âcƒ_ 2
--
ì1457—ǃ_ 5
--
--

 0 2 0 0
--
 0 0 0 1
--
--

--
 1 0 0 1
--
 0 2 0 1
 1 2 0 3

 1 2 0 0
 1 2 0 0
 1 2 1 7

 33.3%  100.0%
 33.3%  100.0%
  9.1%   27.3%

 0 0 0 3
 0 2 0 0
--
 1 0 0 0

 0 0 1 0
 0 1 0 1
 0 0 0 2
 1 1 0 0
 0 0 0 3

 18.6%   35.2%
 14.6%   17.1%
 15.4%   17.9%
 22.2%   40.7%
 14.3%   28.6%

 0 2 0 2
 1 0 0 1
 0 0 1 2
 0 0 0 2

 14.5%   28.6%
 14.9%   29.1%
 13.7%   28.0%
 10.6%   18.2%
  9.0%   21.6%

100.0%
80.0%

73.5%
79.7%
ƒAƒhƒ}ƒCƒ„ƒ€[ƒ“
ƒpƒŒƒfƒBƒEƒ€
[ìè]@‰²4 Ž­–Ñ
ƒXƒe[ƒWƒXƒN[ƒ‹
i‚r‚•‚Ž‚„‚‚™@‚r‚‰‚Œ‚…‚Ž‚ƒ‚…j
2 2
3 3 ƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOƒ[ƒY
ƒRƒYƒ~ƒbƒNƒK[ƒ‹
[ìè]@–Ä4 Ž­–Ñ
ƒ[ƒŒƒ‹ƒtƒEƒJ
iƒoƒuƒ‹ƒKƒ€ƒtƒFƒ[j
X‘דl
(‘D‹´)
54.0
“c“‡Žõ
(ìè)

434
-4
414
b
420
12 ìè13.4.15 —ÇŠOƒ_ 1600
13“ª10”Ô4l  Œä_ŒP 54.0
438k ƒWƒ…ƒEƒjƒ“ƒgƒCƒ
1484 (3.2) 9-9-8-10 43.4 (12)
6 ‰Y˜a13.3.18 —ÇŠOƒ_ 1400
10“ª1”Ô6l  ŽRè½ 54.0
435k ƒWƒFƒCƒPƒCƒq[ƒ[
1309 (1.4) 7-7-7-7 39.5 (5)
8 ìè13.1.3 âcŠOƒ_ 1500
13“ª6”Ô7l  ^“‡‘å 54.0
442k ƒCƒiƒYƒ}ƒ\ƒŠƒI
1375 (1.5) 8-8-6-6 41.3 (7)
12 ìè12.10.15 —ÇŠOƒ_ 2000
12“ª9”Ô2l  ŒËèŒ\ 53.0
411k ƒOƒŒƒR
2155 (3.4) 5-6-8-9 43.8 (12)
1 ‘åˆä12.10.5 •sŠOƒ_ 1400
14“ª10”Ô1l  ŒËèŒ\ 54.0
414k ƒ[ƒŒƒ“ƒJƒtƒF
1288 (0.9) 5-6-6 37.8 (1)

‚i1261dƒ_ 8
ì1375âcƒ_ 8
‚i1392•sƒ_ 7
‚i1493—ǃ_ 4
--

 1 0 0 3
 0 0 0 1
 0 1 0 5
 0 0 0 1
--

 0 0 0 1
--
 1 0 0 0
 0 0 0 3
 1 1 017

‰‹Ræ
 0 0 0 1
 1 1 018

‰‹Ræ
  0.0%    0.0%
  5.0%   10.0%

 0 0 010
 0 0 0 3
 0 1 0 2
 1 0 0 2

--
 0 0 0 2
 0 1 011
 1 0 0 2
 0 0 0 2

 12.3%   24.0%
 13.5%   24.2%
 13.5%   23.3%
 12.0%   25.0%
 14.9%   27.7%

 0 0 0 4
 0 1 0 4
 0 0 0 5
 1 0 0 5

 10.7%   23.7%
 10.8%   22.4%
 10.3%   21.9%
  8.2%   14.3%
 12.4%   24.0%

50.0%
28.0%

65.2%
79.6%
ƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOƒ[ƒY
ƒRƒYƒ~ƒbƒNƒK[ƒ‹
[ìè]@–Ä4 Ž­–Ñ
ƒ[ƒŒƒ‹ƒtƒEƒJ
iƒoƒuƒ‹ƒKƒ€ƒtƒFƒ[j
3 3
4 ƒ}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“ƒJƒtƒF
ƒ}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“ƒNƒ‰ƒu
[‘D‹´]@‰²5 ÂŽ­–Ñ
ƒ~ƒXƒxƒCƒuƒŠƒbƒW
iƒ‰ƒVƒAƒ“ƒ‹[ƒuƒ‹j
¡–ì’‰
(ìè)
56.0
²XŒ÷
(‘D‹´)

503
-4
488
b
513
3 ‘D‹´13.4.1 âcŠOƒ_ 1600
14“ª3”Ô5l  “¡] 56.0
507k ƒo[ƒXƒtƒHƒ“ƒeƒ“
1423 (1.1) 6-4-3-4 39.4 (4)
1 ‰Y˜a13.3.20 —ÇŠOƒ_ 1400
12“ª3”Ô7l  ¡–ì’‰ 56.0
499k ƒUƒJƒ“ƒgƒŠ[
1301 (0.1) 2-2-2-2 39.4 (1)
6 ìè13.2.26 —ÇŠOƒ_ 1600
14“ª8”Ô8l  ¡–ì’‰ 56.0
498k ƒmƒuƒhƒŠ[ƒ€
1466 (1.2) 3-3-3-4 42.7 (12)
3 ‰Y˜a13.2.13 âcŠOƒ_ 1500
12“ª10”Ô6l  “Iê•¶ 56.0
502k ƒjƒ…[ƒAƒ‹ƒSƒm[ƒc
1397 (0.9) 6-7-5-5 41.5 (5)
6 ìè13.1.30 âcŠOƒ_ 1600
14“ª14”Ô7l  “Iê•¶ 56.0
499k ƒGƒXƒeƒBƒ†[ƒN
1458 (1.7) 10-11-10-10 41.0 (3)

‰Y1301—ǃ_ 1
‰Y1397âcƒ_ 3
‘D1423âcƒ_ 3
‚i1523•sƒ_14
‘D1423âcƒ_ 3

 3 6 4 7
 0 0 1 0
 0 0 1 3
 0 0 0 1
 0 0 1 1

 1 0 1 0
 0 0 1 1
--
 0 0 0 2
 7 7 612

 1 0 0 1
 0 0 1 0
 7 7 614

 50.0%   50.0%
  0.0%    0.0%
 20.6%   41.2%

 4 4 2 5
 3 1 2 3
 0 0 1 1
 0 2 1 3

 3 0 0 0
 2 3 3 6
 2 4 3 4
 0 0 0 1
 0 0 0 2

 12.9%   24.8%
 11.1%   23.6%
 12.8%   22.8%
 22.2%   33.8%
 13.2%   26.4%

 2 0 3 4
 2 2 1 1
 0 1 1 5
 3 4 1 4

 13.7%   25.6%
 13.0%   25.8%
 12.2%   22.8%
 15.6%   21.9%
 12.4%   21.1%

240.0%
180.6%

76.3%
76.0%
ƒ}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“ƒJƒtƒF
ƒ}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“ƒNƒ‰ƒu
[‘D‹´]@‰²5 ÂŽ­–Ñ
ƒ~ƒXƒxƒCƒuƒŠƒbƒW
iƒ‰ƒVƒAƒ“ƒ‹[ƒuƒ‹j
4
4 5 ƒŠƒ“ƒJ[ƒ“
ƒhƒŠ[ƒ€ƒƒ“ƒ_[
[ìè]@–Ä4 Ž­–Ñ
ƒXƒ^[ƒIƒuƒuƒŠƒbƒW
iƒgƒƒbƒgƒTƒ“ƒ_[j
‘“c[
(ìè)
54.0
“à“cŸ
(ìè)

480
}0
450
b
477
11 ìè13.4.16 —ÇŠOƒ_ 1400
12“ª7”Ô5l  ˆÉ“¡—T 54.0
480k ƒfƒB[ƒYƒvƒŠƒ“ƒZƒX
1341 (2.2) 2-2-1-3 42.8 (12)
3 ‰Y˜a13.3.21 —ÇŠOƒ_ 1400
12“ª6”Ô2l  ‘“c[ 55.0
480k ƒGƒtƒeƒBƒtƒ@ƒ‰ƒI
1313 (0.8) 2-2-1-1 41.0 (8)
1 ‘D‹´13.3.13 —ÇŠOƒ_ 1600
14“ª1”Ô9l  ‘“c[ 54.0
477k ƒTƒCƒŒƒ“ƒgƒC[ƒOƒ‹
1441 (0.1) 1-1-1-1 40.3 (7)
5 ìè13.2.27 âcŠOƒ_ 1400
12“ª8”Ô11l  ‘“c[ 54.0
474k ƒPƒCƒI[ƒ†ƒjƒo[ƒX
1314 (1.2) 1-1-1-1 41.8 (9)
8 ‰Y˜a13.2.14 âcŠOƒ_ 1400
12“ª8”Ô10l  ‘“c[ 54.0
478k ƒgƒLƒmƒQƒbƒRƒE
1335 (2.3) 2-2-3-7 42.6 (10)

‰Y1313—ǃ_ 3
ì1362âcƒ_ 2
‘D1441—ǃ_ 1
--
‘D1441—ǃ_ 1

 1 0 1 9
 0 2 0 6
 1 0 0 0
--
 1 0 0 0

 0 0 1 3
 1 0 0 1
--
 1 2 013
 2 2 117

 1 0 1 5
 0 0 0 2
 2 2 117

 14.3%   14.3%
  0.0%    0.0%
  9.1%   18.2%

 2 1 1 4
 0 1 0 6
 0 0 0 2
 0 0 0 5

 0 0 1 0
 1 0 0 9
 0 2 0 2
 1 0 0 2
 0 0 0 3

  8.9%   19.0%
 10.9%   19.0%
  8.9%   20.7%
  4.4%   11.8%
  8.3%    8.3%

 1 0 1 7
 0 0 0 5
 0 2 0 3
 1 0 0 2

  5.5%   11.7%
  3.8%    7.9%
  2.9%    5.4%
  0.0%    0.0%
  4.7%    4.7%

118.2%
67.7%

62.2%
56.5%
ƒŠƒ“ƒJ[ƒ“
ƒhƒŠ[ƒ€ƒƒ“ƒ_[
[ìè]@–Ä4 Ž­–Ñ
ƒXƒ^[ƒIƒuƒuƒŠƒbƒW
iƒgƒƒbƒgƒTƒ“ƒ_[j
5 4
6 ƒfƒ…ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ‹
ƒ”ƒBƒT[ƒWƒ…
[‘D‹´]@‰²4 ŒI–Ñ
ƒVƒƒ[ƒvƒLƒbƒN
iƒƒWƒƒ}ƒbƒNƒC[ƒ“j
¶ŠC½
(‘D‹´)
56.0
—ѳl
(‘D‹´)

522
{9
518
b
540
3 ìè13.4.15 —ÇŠOƒ_ 1600
13“ª6”Ô2l  ŽRŒû’B 56.0
513k ƒWƒ…ƒEƒjƒ“ƒgƒCƒ
1457 (0.5) 4-4-4-3 41.7 (5)
3 ‘D‹´13.4.1 —ÇŠOƒ_ 1200
12“ª1”Ô1l  ¶ŠC½ 56.0
523k ƒAƒCƒUƒbƒN
1154 (0.4) 11-7-5 37.9 (2)
2 ‰Y˜a13.3.19 âcŠOƒ_ 1400
12“ª2”Ô2l  ¶ŠC½ 56.0
526k ƒPƒCƒI[ƒ†ƒjƒo[ƒX
1307 (0.3) 5-5-3-3 39.3 (3)
1 ‰Y˜a13.2.14 âcŠOƒ_ 1400
12“ª8”Ô1l  ¶ŠC½ 56.0
518k ƒGƒtƒeƒBƒtƒ@ƒ‰ƒI
1307 (0.0) 7-4-1-1 39.7 (4)
3 ‘D‹´13.2.8 âcŠOƒ_ 1500
12“ª9”Ô1l  ¶ŠC½ 56.0
525k ƒm[ƒl[ƒ€ƒz[ƒX
1371 (1.2) 2-2-2-2 42.1 (11)

‚i1268dƒ_14
‘D1357—ǃ_ 2
‚i1415dƒ_ 5
–å1488•sƒ_ 3
--

 1 1 0 1
 0 1 1 0
 0 0 1 1
 1 1 1 1
--

 1 1 0 0
 0 1 2 0
--
 0 0 1 0
 2 3 4 4

 1 2 2 0
 0 0 1 0
 2 3 4 9

 20.0%   60.0%
  0.0%    0.0%
 11.1%   27.8%

 0 1 2 0
 2 1 1 0
 0 1 0 4
 0 0 1 0

 1 0 0 0
 0 1 3 2
 0 0 1 4
 1 2 0 1
 0 0 0 1

 13.9%   27.4%
 16.6%   26.9%
 16.6%   26.9%
 10.8%   23.0%
 12.8%   25.6%

 1 2 1 1
 0 0 2 3
 0 0 0 3
 1 1 1 2

 12.1%   23.3%
 15.7%   28.4%
 14.5%   25.6%
  6.7%   17.8%
 15.6%   30.1%

83.0%
128.0%

80.8%
75.3%
ƒfƒ…ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ‹
ƒ”ƒBƒT[ƒWƒ…
[‘D‹´]@‰²4 ŒI–Ñ
ƒVƒƒ[ƒvƒLƒbƒN
iƒƒWƒƒ}ƒbƒNƒC[ƒ“j
6
5 7 ƒ[ƒ“ƒmƒƒuƒƒC
ƒ}ƒVƒFƒŠ[ƒAƒ“ƒWƒ…
[‘D‹´]@–Ä5 •Ž­–Ñ
ƒA[ƒ~[ƒ‹[ƒWƒ…
i‚l‚‰‚“‚—‚‚‹‚‰j
Îèx
(‘D‹´)
54.0
–î–ì‹`
(‘D‹´)

489
-6
478
b
491
10 ‘D‹´13.4.1 âcŠOƒ_ 1600
14“ª5”Ô6l  Îèx 54.0
495k ƒo[ƒXƒtƒHƒ“ƒeƒ“
1446 (3.4) 4-5-8-8 41.4 (11)
6 ‘D‹´12.12.4 dŠOƒ_ 1600
14“ª7”Ô4l  Œä_ŒP 54.0
484k ƒJƒlƒgƒVƒeƒ“ƒAƒbƒv
1455 (2.1) 3-3-2-2 43.0 (12)
4 ìè12.11.9 dŠOƒ_ 1500
13“ª12”Ô4l  Îè—² 54.0
477k ƒr[ƒr[ƒoƒƒ“
1352 (1.1) 4-6-3-4 39.7 (6)
8 ìè12.10.16 —ÇŠOƒ_ 1500
13“ª10”Ô1l  Îè—² 54.0
483k ƒƒKƒ{ƒ‹ƒP[ƒm
1384 (1.8) 11-12-10-11 39.8 (8)
3 ‘D‹´12.9.24 dŠOƒ_ 1600
14“ª8”Ô2l  Îè—² 54.0
491k ƒRƒRƒƒo
1421 (1.1) 4-5-3-3 39.7 (6)

ì1295âcƒ_ 1
ì1352dƒ_ 4
‘D1410dƒ_ 1
‚i1497—ǃ_10
‘D1410dƒ_ 1

 1 1 1 2
 1 0 0 5
 3 0 1 4
 0 0 0 2
 3 0 1 3

 0 2 1 1
 4 0 2 6
--
 1 0 1 4
 5 2 415

 1 0 1 3
 1 0 1 3
 5 2 416

 20.0%   20.0%
 20.0%   20.0%
 18.5%   25.9%

 1 2 1 5
 1 0 2 5
 3 0 1 3
 0 0 0 2

 1 0 0 1
 1 0 2 4
 3 0 1 6
 0 2 1 2
 0 0 0 2

 14.5%   28.2%
 10.2%   21.4%
 12.4%   19.8%
 14.4%   28.1%
 13.6%   18.2%

 1 0 0 3
 2 0 1 4
 2 1 1 4
 0 1 2 5

  8.8%   17.8%
  8.1%   17.2%
 10.4%   20.8%
 17.1%   22.9%
 14.9%   25.6%

171.4%
91.4%

76.6%
73.2%
ƒ[ƒ“ƒmƒƒuƒƒC
ƒ}ƒVƒFƒŠ[ƒAƒ“ƒWƒ…
[‘D‹´]@–Ä5 •Ž­–Ñ
ƒA[ƒ~[ƒ‹[ƒWƒ…
i‚l‚‰‚“‚—‚‚‹‚‰j
7 5
8 ƒ}ƒ„ƒmƒgƒbƒvƒKƒ“
ƒeƒbƒyƒ“ƒgƒbƒ^ƒ‹
[‘D‹´]@‰²4 Ž­–Ñ
ƒzƒVƒmƒeƒ“ƒr[
iƒeƒ“ƒr[j
^“‡‘å
(‘åˆä)
56.0
쟕à
(‘D‹´)

489
{7
450
b
482
1 ìè13.4.17 —ÇŠOƒ_ 1600
14“ª1”Ô6l  ^“‡‘å 56.0
482k ƒRƒ“ƒeƒBƒjƒ…[
1453 (0.4) 1-1-1-1 41.5 (2)
5 ‘D‹´13.4.3 •sŠOƒ_ 1200
11“ª4”Ô6l  ^“‡‘å 56.0
481k ƒpƒŒƒfƒBƒEƒ€
1164 (1.8) 7-7-7 39.6 (5)
5 ‘D‹´13.3.13 —ÇŠOƒ_ 1200
12“ª5”Ô3l  ^“‡‘å 56.0
482k ƒK[ƒxƒ‰
1156 (0.5) 10-9-8 38.2 (1)
3 ‘D‹´13.2.7 dŠOƒ_ 1200
12“ª10”Ô4l  ^“‡‘å 56.0
478k ƒ€[ƒg
1156 (0.3) 8-7-7 38.0 (2)
1 ‘D‹´13.1.7 —ÇŠOƒ_ 1000
11“ª3”Ô2l  ^“‡‘å 56.0
471k ƒVƒQƒ‹ƒVƒuƒKƒL
1020 (0.4) 6-6 37.2 (1)

ì1320dƒ_ 1
‘D1376—ǃ_ 6
ì1453—ǃ_ 1
--
‘D1462dƒ_ 8

 1 0 0 1
 0 1 0 2
 1 0 0 1
--
 0 0 0 1

 0 1 0 1
 1 1 211
--
 2 0 0 0
 3 2 212

 3 1 2 5
 3 1 2 5
 3 2 212

 27.3%   36.4%
 27.3%   36.4%
 15.8%   26.3%

 2 1 0 4
 0 1 0 3
 1 0 2 3
 0 0 0 2

 0 1 0 0
 2 0 0 0
 1 0 1 6
 0 0 1 6
--

 10.0%   20.8%
 11.1%   20.9%
 10.0%   18.6%
  7.6%   20.3%
  5.5%   15.6%

 1 1 1 3
 1 0 1 4
 1 0 0 3
 0 1 0 2

 12.2%   24.4%
 13.4%   24.7%
 10.5%   21.1%
  5.8%   15.4%
  8.0%   18.2%

157.9%
115.3%

74.8%
78.8%
ƒ}ƒ„ƒmƒgƒbƒvƒKƒ“
ƒeƒbƒyƒ“ƒgƒbƒ^ƒ‹
[‘D‹´]@‰²4 Ž­–Ñ
ƒzƒVƒmƒeƒ“ƒr[
iƒeƒ“ƒr[j
8
6 9 ƒzƒƒCƒgƒ}ƒYƒ‹
ƒXƒJƒCƒcƒŠƒNƒB[ƒ“
[‘D‹´]@–Ä4 ˆ°–Ñ
ƒnƒj[ƒK[ƒfƒ“
iƒ^ƒ}ƒ‚ƒNƒƒXj
âˆä‰p
(‘åˆä)
54.0
a’J—²
(‘D‹´)

462
{10
452
b
463
8 ìè13.4.15 —ÇŠOƒ_ 1600
13“ª8”Ô11l  Š}–ì—Y 54.0
452k ƒWƒ…ƒEƒjƒ“ƒgƒCƒ
1469 (1.7) 13-13-13-13 40.8 (3)
8 ‘D‹´13.4.1 âcŠOƒ_ 1600
14“ª10”Ô11l  Š}–ì—Y 54.0
461k ƒo[ƒXƒtƒHƒ“ƒeƒ“
1445 (3.3) 8-8-5-6 41.4 (11)
4 ‘D‹´13.3.11 —ÇŠOƒ_ 1600
14“ª10”Ô11l  ŽR“cM 54.0
463k ƒƒWƒƒ[ƒs[ƒX
1439 (1.9) 14-10-8-6 39.9 (5)
10 ‘D‹´13.2.7 dŠOƒ_ 1800
14“ª3”Ô13l  Š}–ì—Y 53.0
460k ƒ_ƒCƒŠƒ“ƒEƒB[ƒN
2003 (2.6) 12-12-12-12 41.0 (4)
10 ìè13.1.28 âcŠOƒ_ 1600
14“ª11”Ô8l  ŽR“cM 54.0
453k ƒŠƒAƒ‰ƒCƒYƒvƒ‰ƒPƒI
1457 (1.9) 11-12-10-10 40.8 (4)

‰Y1315âcƒ_ 3
ì1365•sƒ_ 3
‘D1437—ǃ_ 5
–å1525•sƒ_ 6
‘D1437—ǃ_ 5

 0 0 1 2
 1 0 1 3
 0 0 010
 0 0 0 2
 0 0 0 7

 1 0 1 3
 1 0 011
--
 0 0 1 4
 2 0 222

‰‹Ræ
 0 0 0 5
 2 0 222

‰‹Ræ
  0.0%    0.0%
  7.7%    7.7%

 1 0 0 7
 0 0 1 6
 0 0 0 6
 1 0 1 3

--
 1 0 0 7
 0 0 212
 1 0 0 1
 0 0 0 1

 13.7%   24.8%
 10.2%   18.5%
 11.9%   20.6%
 10.3%   17.0%
 10.7%   14.8%

 0 0 1 7
 0 0 0 5
 1 0 0 2
 1 0 1 8

 12.2%   23.5%
 11.9%   23.8%
 12.5%   23.5%
  9.5%   17.5%
 10.4%   21.3%

121.2%
48.5%

73.4%
76.4%
ƒzƒƒCƒgƒ}ƒYƒ‹
ƒXƒJƒCƒcƒŠƒNƒB[ƒ“
[‘D‹´]@–Ä4 ˆ°–Ñ
ƒnƒj[ƒK[ƒfƒ“
iƒ^ƒ}ƒ‚ƒNƒƒXj
9 6
10 ƒJƒRƒC[ƒV[ƒY
ƒAƒ‰ƒxƒXƒNƒV[ƒY
[‰Y˜a]@‰²7 Ž­–Ñ
ƒAƒŠƒGƒ‹ƒXƒL[
iƒ}ƒ‹ƒ[ƒ“ƒXƒL[j
“à“c—˜
(‰Y˜a)
56.0
•y“c•q
(‰Y˜a)

474
-6
448
b
476
3 ‰Y˜a13.5.2 —ÇŠOƒ_ 1600
11“ª5”Ô4l  “à“c—˜ 56.0
480k ƒ}ƒCƒlƒ‹ƒfƒtƒB
1447 (0.9) 7-7-7-7 38.9 (3)
6 ìè13.4.16 —ÇŠOƒ_ 1600
13“ª9”Ô11l  “Iê•¶ 56.0
474k ƒXƒ}[ƒgƒtƒ@ƒ~ƒŠƒA
1451 (1.0) 12-12-11-7 39.9 (1)
5 ‰Y˜a13.3.18 —ÇŠOƒ_ 1400
10“ª7”Ô9l  ‰ª“c‘å 56.0
470k ƒWƒFƒCƒPƒCƒq[ƒ[
1308 (1.3) 8-8-8-8 39.4 (3)
8 ‘D‹´13.3.11 —ÇŠOƒ_ 1600
14“ª2”Ô6l  ˜a“c÷ 56.0
479k ƒƒWƒƒ[ƒs[ƒX
1447 (2.7) 12-10-14-14 40.1 (6)
6 ìè13.2.25 —ÇŠOƒ_ 1600
13“ª4”Ô10l  ‹àŽq³ 56.0
474k ƒJƒ„ƒh[ƒ‚ƒgƒqƒ
1459 (1.2) 11-11-8-7 41.1 (6)

‰Y1308—ǃ_ 5
‰Y1388—ǃ_ 4
‘å1419—ǃ_ 7
ŽD1480—ǃ_ 2
‘D1438—ǃ_ 3

 0 0 0 1
 1 1 0 1
 1 0 4 9
 1 1 0 3
 0 0 1 1

 0 0 1 3
 0 0 1 1
 0 1 2 9
 0 0 0 3
 5 6 731

 0 0 1 0
 0 0 1 0
 5 6 731

  0.0%    0.0%
  0.0%    0.0%
 10.2%   22.4%

 4 3 419
 1 2 0 6
 0 0 1 4
 0 1 2 2

 1 0 0 1
 2 2 314
 0 0 1 7
 2 1 2 6
 0 2 1 3

 10.2%   18.5%
 10.1%   18.9%
  9.8%   18.9%
 11.3%   20.4%
  8.0%   17.9%

 0 0 2 6
 3 2 1 8
 1 2 1 9
 1 2 3 8

 10.4%   20.8%
  8.7%   16.8%
  6.6%   17.0%
  4.3%   17.4%
  4.5%   18.2%

53.3%
73.7%

81.2%
83.4%
ƒJƒRƒC[ƒV[ƒY
ƒAƒ‰ƒxƒXƒNƒV[ƒY
[‰Y˜a]@‰²7 Ž­–Ñ
ƒAƒŠƒGƒ‹ƒXƒL[
iƒ}ƒ‹ƒ[ƒ“ƒXƒL[j
10
7 11 ƒgƒƒCƒjƒ“ƒO
ƒlƒRƒOƒ“ƒ_ƒ“
[‰Y˜a]@–Ä4 Ž­–Ñ
ƒG[ƒs[ƒnƒ‹ƒnƒ‹
iƒWƒ‡ƒŠ[ƒYƒwƒCƒ[j
‹´–{’¼
(‰Y˜a)
54.0
‰ª“cˆê
(‰Y˜a)

435
}0
430
b
436
8 ‰Y˜a13.5.1 —ÇŠOƒ_ 1600
10“ª5”Ô7l  ‹´–{’¼ 54.0
435k ƒI[ƒXƒ~ƒXƒg[ƒ“
1481 (2.1) 4-4-6-6 40.2 (7)
6 ‘D‹´13.4.1 —ÇŠOƒ_ 1200
12“ª11”Ô11l  ‹´–{’¼ 54.0
433k ƒAƒCƒUƒbƒN
1161 (1.1) 9-10-11 38.3 (4)
10 ‰Y˜a13.3.18 —ÇŠOƒ_ 1400
10“ª9”Ô10l  ‹´–{’¼ 54.0
434k ƒWƒFƒCƒPƒCƒq[ƒ[
1315 (2.0) 10-10-10-10 39.4 (3)
7 ‘D‹´13.3.11 —ÇŠOƒ_ 1200
12“ª1”Ô10l  ‹´–{’¼ 54.0
430k ƒrƒiƒ€[ƒ“
1160 (1.5) 10-11-10 38.5 (3)
7 ‰Y˜a13.2.11 âcŠOƒ_ 1400
12“ª10”Ô9l  ‹´–{’¼ 54.0
434k ƒ‰ƒE
1322 (1.5) 11-11-10-10 39.2 (4)

‚i1299—ǃ_11
ì1369•sƒ_ 9
ì1443•sƒ_12
--
‘D1466dƒ_ 7

 0 0 0 7
 0 0 0 8
 0 0 013
--
 0 0 0 2

 0 0 014
 0 0 0 8
 1 1 1 5
 0 0 0 9
 1 1 137

 0 0 024
 0 0 024
 1 1 138

  0.0%    0.0%
  0.0%    0.0%
  2.4%    4.9%

 1 1 118
 0 0 0 8
 0 0 0 6
 0 0 0 5

 0 0 0 9
 1 0 016
 0 1 0 7
 0 0 0 6
--

  8.5%   18.7%
  8.0%   14.4%
  9.2%   16.6%
  9.1%   15.2%
 13.9%   21.8%

 0 0 012
 0 0 1 7
 1 1 0 8
 0 0 011

  7.3%   12.3%
  4.4%   10.1%
  1.1%    5.4%
  0.0%    0.0%
  0.0%    3.6%

29.0%
31.5%

53.9%
71.8%
ƒgƒƒCƒjƒ“ƒO
ƒlƒRƒOƒ“ƒ_ƒ“
[‰Y˜a]@–Ä4 Ž­–Ñ
ƒG[ƒs[ƒnƒ‹ƒnƒ‹
iƒWƒ‡ƒŠ[ƒYƒwƒCƒ[j
11 7
12 ƒlƒIƒ†ƒjƒ”ƒ@[ƒX
ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒpƒp
[‘D‹´]@‰²4 Ž­–Ñ
ƒC[ƒXƒ^ƒŠ[ƒuƒŠ[ƒY
i‚e‚•‚“‚‚‰‚ƒ‚ˆ‚‰@‚o‚…‚‡‚‚“‚•‚“j
ŽR“cM
(‘D‹´)
56.0
‰ª—ÑŒõ
(‘D‹´)

490
{5
486
b
486
9 ‘D‹´13.4.1 âcŠOƒ_ 1600
14“ª2”Ô7l  ŽR“cM 56.0
485k ƒo[ƒXƒtƒHƒ“ƒeƒ“
1445 (3.3) 11-11-11-11 40.5 (6)
14 ‘D‹´13.3.11 —ÇŠOƒ_ 1600
14“ª13”Ô4l  ¶ŠC½ 56.0
492k ƒƒWƒƒ[ƒs[ƒX
1457 (3.7) 4-5-5-5 42.6 (13)
”\ŽŽ ‘D‹´13.2.26 1200
3ƒŒ[ƒX
490k
1189
2 ’†ŽR12.4.1 âcƒ_ 1800
‚RÎ
14“ª4”Ô3l  “c’†Ÿ 56.0
486k ƒfƒ‹ƒ}ƒXƒTƒmƒI
1582 (0.4) 11-11-10-8 38.6
4 ’†ŽR12.3.3 •sƒ_ 1800
‚RÎ
16“ª13”Ô5l  “c’†Ÿ 56.0
488k ƒCƒWƒQƒ“
1547 (1.9) 8-8-9-8 38.6

--
--
‚i1401âcƒ_ 5
--
‘D1445âcƒ_ 9

--
--
 0 0 0 3
--
 0 0 0 2

--
 0 0 0 2
--
--
 0 1 0 5

 0 0 0 1
 0 0 0 1
 0 1 0 6

  0.0%    0.0%
  0.0%    0.0%
  0.0%   14.3%

 0 0 0 2
 0 1 0 2
--
 0 0 0 1

--
--
 0 1 0 4
--
 0 0 0 1

 14.4%   27.1%
 14.6%   27.8%
 13.7%   23.9%
 16.4%   28.2%
 24.0%   34.0%

 0 0 0 4
 0 1 0 1
--
 0 0 0 1

  7.3%   14.1%
  8.6%   17.2%
  6.8%   14.7%
  5.1%   15.4%
  6.8%   15.7%

0.0%
0.0%

78.0%
77.9%
ƒlƒIƒ†ƒjƒ”ƒ@[ƒX
ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒpƒp
[‘D‹´]@‰²4 Ž­–Ñ
ƒC[ƒXƒ^ƒŠ[ƒuƒŠ[ƒY
i‚e‚•‚“‚‚‰‚ƒ‚ˆ‚‰@‚o‚…‚‡‚‚“‚•‚“j
12
8 13 ƒXƒLƒƒƒ“
ƒjƒ…[ƒAƒ‹ƒSƒm[ƒc
[‰Y˜a]@‰²4 ÂŽ­–Ñ
ƒXƒ^[ƒRƒŒƒNƒ^[
iƒuƒ‰ƒCƒAƒ“ƒYƒ^ƒCƒ€j
Îè—²
(‘D‹´)
56.0
ŽR‰zŒõ
(‰Y˜a)

481
{5
476
b
480
1 ‰Y˜a13.2.13 âcŠOƒ_ 1500
12“ª11”Ô4l  Îè—² 56.0
476k ƒTƒ}[ƒŠƒK[ƒh
1388 (0.8) 10-9-7-4 39.6 (2)
5 ìè13.1.30 âcŠOƒ_ 1400
12“ª12”Ô4l  ŽRŒû—³ 56.0
477k ƒVƒQƒ‹ƒCƒ`ƒWƒN
1325 (0.6) 7-7-3-4 40.4 (5)
7 ‰Y˜a13.1.16 •sŠOƒ_ 1500
12“ª12”Ô4l  Îè—² 56.0
483k ƒRƒXƒ‚ƒƒ“ƒOƒ[ƒh
1393 (1.3) 10-10-11-10 39.7 (4)
9 ‰Y˜a12.12.25 âcŠOƒ_ 1400
12“ª9”Ô2l  Îè—² 56.0
479k ƒ`ƒFƒŠ[ƒ‹[ƒWƒ…
1324 (0.5) 11-10-11-10 40.2 (2)
1 ‰Y˜a12.12.14 —ÇŠOƒ_ 1400
12“ª5”Ô2l  Îè—² 56.0
479k ƒVƒQƒ‹ƒ|[ƒ|[
1317 (0.2) 4-4-5-2 39.8 (6)

ì1311•sƒ_ 9
‰Y1388âcƒ_ 1
‚i1407—ǃ_ 6
‚i1497âcƒ_ 9
‘D1459—ǃ_ 7

 2 0 0 3
 1 0 0 1
 0 0 0 3
 0 0 0 1
 0 0 0 1

 3 0 0 3
 0 0 0 1
--
 0 0 0 2
 3 0 012

 3 0 0 3
 3 0 0 3
 3 0 012

 50.0%   50.0%
 50.0%   50.0%
 20.0%   20.0%

 1 0 0 3
 1 0 0 4
 1 0 0 1
 0 0 0 4

--
 2 0 0 3
 1 0 0 3
 0 0 0 3
 0 0 0 2

  8.4%   17.5%
 13.1%   20.7%
  7.2%   14.8%
 10.9%   18.0%
  8.2%   11.5%

 1 0 0 5
 0 0 0 3
--
 2 0 0 4

  9.1%   19.4%
 11.7%   20.8%
  9.5%   17.3%
  6.9%   17.2%
 10.3%   18.6%

226.7%
72.2%

70.1%
74.8%
ƒXƒLƒƒƒ“
ƒjƒ…[ƒAƒ‹ƒSƒm[ƒc
[‰Y˜a]@‰²4 ÂŽ­–Ñ
ƒXƒ^[ƒRƒŒƒNƒ^[
iƒuƒ‰ƒCƒAƒ“ƒYƒ^ƒCƒ€j
13 8
14 ƒS[ƒ‹ƒhƒAƒŠƒ…[ƒ‹
ƒƒfƒBƒe[ƒVƒ‡ƒ“
[ìè]@–Ä5 ŒI–Ñ
ƒƒ“ƒWƒF
i‚d‚‚“‚”‚…‚’‚Ž@‚d‚ƒ‚ˆ‚j
²“¡”Ž
(ìè)
54.0
²Xm
(ìè)

500
{7
486
b
490
5 ìè13.1.28 âcŠOƒ_ 1400
12“ª11”Ô2l  ŒK‘º^ 54.0
493k ƒŠƒ…ƒEƒmƒGƒŒƒKƒ“ƒX
1320 (1.0) 3-3-2-3 40.1 (9)
5 ìè12.12.19 —ÇŠOƒ_ 1500
14“ª7”Ô4l  ŒK‘º^ 54.0
501k ƒgƒLƒmƒ‰ƒCƒWƒ“
1370 (0.8) 7-8-8-7 40.0 (7)
”\ŽŽ ìè12.11.29 1400
6ƒŒ[ƒX
500k
1323
7 ‹ž“s11.1.23 —ǃ_ 1400
‚RÎ
13“ª5”Ô9l  K‰p–¾ 54.0
476k ƒI[ƒVƒƒƒ“ƒtƒŠ[ƒg
1273 (1.3) 11-11 37.6
1 ’†ŽR10.12.25 âcƒ_ 1800
‚QÎ
16“ª16”Ô3l  “à“c”Ž 54.0
490k ƒ‰ƒCƒ”ƒ}ƒWƒbƒN
1574 (0.0) 3-3-1-1 40.0

‚i1273—ǃ_ 7
ì1370—ǃ_ 5
‚i1416—ǃ_ 4
--
--

 0 0 0 2
 0 0 0 1
 0 0 0 2
--
--

--
--
--
 0 0 0 2
 1 1 0 5

‰‹Ræ
 0 0 0 2
 1 1 0 5

‰‹Ræ
  0.0%    0.0%
 14.3%   28.6%

 0 0 0 4
 1 0 0 1
 0 1 0 0
--

--
 0 0 0 1
 1 0 0 1
 0 1 0 1
 0 0 0 1

 17.1%   30.1%
 15.1%   26.0%
 12.3%   21.3%
 15.0%   30.0%
 17.1%   27.1%

 0 0 0 2
--
--
 1 1 0 3

  7.0%   16.4%
  6.9%   11.5%
  5.4%   10.7%
  0.0%    7.7%
  4.7%    9.4%

0.0%
0.0%

60.6%
67.9%
ƒS[ƒ‹ƒhƒAƒŠƒ…[ƒ‹
ƒƒfƒBƒe[ƒVƒ‡ƒ“
[ìè]@–Ä5 ŒI–Ñ
ƒƒ“ƒWƒF
i‚d‚‚“‚”‚…‚’‚Ž@‚d‚ƒ‚ˆ‚j
14

Myo‘–•\‚ðƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚·‚é 

¦Œ»Ý‚Ì•\ަƒf[ƒ^‚Å‚·B¦‹RŽè‚̃f[ƒ^‚Í‘O“ú‚܂ł̃f[ƒ^‚Å‚·B
¦‘O‘–—“‚Ì‘¾ü‚Í‘O‘–‚Æ‚Ìo‘–ŠÔŠu‚ª60“úˆÈã‚Ìꇂɕ\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B
¦Myo‘–•\‚̈óü‚̓JƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚Ì“à—e(‘I‘ð€–Ú‚ª‘½‚¢ê‡“™)‚É‚æ‚Á‚Ă͈óü‚µ‚«‚ê‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B