“ìŠÖ“Œ4‹£”nêbnankankeiba.com

ˆóü

 

2010”N1ŒŽ29“ú
‘æ12‰ñ@ ìè‹£”n@‘æ5“ú @ ƒ_1,500miŠOji14“ªj ”­‘–Žž 12:30

04R

‚b‚R(ˆê)(“ñ)@

ƒTƒ‰ƒuƒŒƒbƒhŒn@ˆê”Ê@iˆê”Ê‹£‘–j
Ü‹à@1’…800,000‰~@2’…240,000‰~@3’…144,000‰~@4’…96,000‰~@5’…80,000‰~

ƒ_[ƒg1,500m
1:31.9@2009.11.11@•s—ÇE‰J
ƒgƒ€ƒgƒ€@ ‰²4@ “à“c”ŽK@ 56.0

Myo‘–•\‚ðƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚·‚é 

o‘–•\‚ð\’z’†
˜g
”Ô
”n
”Ô
•ƒ”n–¼
”n–¼
Š‘®@«—î@–ÑF
•ê”n–¼
i•ꕃ”n–¼j
‹RŽè
(Š‘®)
•‰’S
’²‹³Žt
(Š‘®)
ƒIƒbƒY
 
’PŸ
(l‹C)
•¡Ÿ
(l‹C)
”n
‘Ì
d
@

Œ¸
˜A
‘Î
Žž
”n
‘Ì
d
E’…‡@E‹£”nê(J‚ÍJRA) ‹£‘–“ú ”nêó‘Ô ƒR[ƒX‹æ•ª/ ‹——£
EƒŒ[ƒX–¼
E“ª”@E”n”Ô@El‹C@EŒ¸—Ê/‹RŽè@E•‰’Sd—Ê
E”n‘Ìd@E‚P’…”n(‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n)
Eƒ^ƒCƒ€(‚P’…”n‚Ƃ̷A‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n‚Ƃ̷) ƒR[ƒi’ʉ߇ オ‚è‚R‚eƒ^ƒCƒ€(‡ˆÊ)
E’…‡@E‹£”nê(J‚ÍJRA) ‹£‘–“ú ”nêó‘Ô ƒR[ƒX‹æ•ª/ ‹——£
EƒŒ[ƒX–¼
E“ª”@E”n”Ô@El‹C@EŒ¸—Ê/‹RŽè@E•‰’Sd—Ê
E”n‘Ìd@E‚P’…”n(‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n)
Eƒ^ƒCƒ€(‚P’…”n‚Ƃ̷A‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n‚Ƃ̷) ƒR[ƒi’ʉ߇ オ‚è‚R‚eƒ^ƒCƒ€(‡ˆÊ)
E’…‡@E‹£”nê(J‚ÍJRA) ‹£‘–“ú ”nêó‘Ô ƒR[ƒX‹æ•ª/ ‹——£
EƒŒ[ƒX–¼
E“ª”@E”n”Ô@El‹C@EŒ¸—Ê/‹RŽè@E•‰’Sd—Ê
E”n‘Ìd@E‚P’…”n(‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n)
Eƒ^ƒCƒ€(‚P’…”n‚Ƃ̷A‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n‚Ƃ̷) ƒR[ƒi’ʉ߇ オ‚è‚R‚eƒ^ƒCƒ€(‡ˆÊ)
ŽŽžŒv ’…‡
(‹——£•Ê)
’…‡
(ê•Ê)
‹RŽè•Ê
„
(Ÿ—˜”)
‹RŽè•Ê
„
(Ÿ—¦/˜A‘Η¦)
”nêó‘Ô•Ê
„
o‘–ŠÔŠu•Ê
„
Ží‰²”n
•ªÍ
(Ÿ—¦/˜A‘Η¦)
‹Gß•Ê
„
‹RŽè
ƒR[ƒX•Ê
„
‰ñŽû—¦ •ƒ”n–¼
”n–¼
Š‘®@«—î@–ÑF
•ê”n–¼
i•ꕃ”n–¼j
”n
”Ô
˜g
”Ô
‹£‘–”n ‹RŽè
‘O‘– ‘OX‘– 3‘–‘O 4‘–‘O 5‘–‘O 1400’…
1500’…
1600’…
1700’…
ì1500’…
1400
1500
1600
1700
ì1500
‰Y˜a
‘D‹´
‘åˆä
ìè
‘S¬Ñ
¡‰ñ‹RŽè
‘O‰ñ‹RŽè
‘S¬Ñ
¡‰ñ‹RŽè
‘O‰ñ‹RŽè
‘S¬Ñ
—Ç
âcd
d
•s—Ç
10“ú–¢–ž
10`19“ú
20`29“ú
30`59“ú
60“úˆÈã
1400
1500
1600
1700
ì1500
1ŒŽ`3ŒŽ
4ŒŽ`6ŒŽ
7ŒŽ`9ŒŽ
10ŒŽ`12ŒŽ
1400
1500
1600
1700
ì1500
’PŸ
•¡Ÿ
’PŸ
•¡Ÿ
1 1 ƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹ƒ|ƒPƒbƒg
ƒRƒAƒŒƒXƒoƒƒ“
[‘D‹´]@‰²6 •Ž­–Ñ
ƒ‰[ƒZƒj[
i‚o‚’‚‰‚–‚‚”‚…@‚`‚ƒ‚ƒ‚‚•‚Ž‚”j
âˆä‰p
(‘åˆä)
55.0
ŽR‰Y•
(‘D‹´)

466
-12
451
b
478
2 ‘D‹´10.1.15 âcŠOƒ_ 1500
11“ª5”Ô1l  âˆä‰p 55.0
478k ƒ}ƒNƒƒOƒŠƒyƒ“
1374 (0.0) 1-2-1-1 39.9 (3)
2 ‰Y˜a09.12.24 —ÇŠOƒ_ 1400
12“ª8”Ô1l  âˆä‰p 55.0
469k ƒG[ƒVƒ“ƒoƒEƒ[
1315 (0.1) 4-4-6-3 39.4 (2)
1 ‘D‹´09.12.11 dŠOƒ_ 1500
12“ª5”Ô1l  âˆä‰p 55.0
468k ƒnƒCƒEƒCƒ“ƒO
1374 (0.1) 12-12-7-4 39.2 (1)
1 ‘D‹´09.11.18 •sŠOƒ_ 1500
11“ª10”Ô2l  âˆä‰p 55.0
457k ƒpƒ[ƒEƒCƒjƒ“ƒO
1365 (0.6) 1-1-1-1 39.8 (1)
4 ‘D‹´09.10.30 âcŠOƒ_ 1500
12“ª5”Ô3l  âˆä‰p 55.0
465k ƒWƒ‡ƒ“ƒh[ƒ“
1378 (0.2) 1-1-1-1 41.7 (6)

‚i1285—ǃ_10
‘D1350dƒ_ 1
‘D1433•sƒ_ 3
‚i1479—ǃ_ 2
ì1365âcƒ_ 6

 0 2 0 2
 4 4 1 5
 0 0 1 2
 0 1 0 1
 0 1 0 1

 0 1 0 1
 4 3 2 6
--
 0 2 0 2
 4 7 211

 4 5 1 5
 4 5 1 5
 4 7 213

 26.7%   60.0%
 26.7%   60.0%
 15.4%   42.3%

 0 5 0 5
 0 1 1 5
 2 1 0 0
 2 0 1 1

 0 0 1 1
 2 1 0 1
 1 4 0 8
 0 1 0 0
 1 1 1 2

 12.7%   26.8%
 21.7%   32.2%
 10.6%   18.8%
 27.5%   43.1%
 32.4%   41.2%

 0 2 0 5
 0 1 1 2
 1 2 0 3
 3 2 1 3

 11.8%   22.8%
 10.7%   21.6%
 11.1%   21.9%
  7.2%   17.4%
 12.9%   23.7%

55.2%
71.9%

74.9%
77.6%
ƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹ƒ|ƒPƒbƒg
ƒRƒAƒŒƒXƒoƒƒ“
[‘D‹´]@‰²6 •Ž­–Ñ
ƒ‰[ƒZƒj[
i‚o‚’‚‰‚–‚‚”‚…@‚`‚ƒ‚ƒ‚‚•‚Ž‚”j
1 1
2 2 ƒp[ƒNƒŠ[ƒWƒGƒ“ƒg
ƒRƒXƒ‚ƒpƒ‰ƒCƒ\
[‰Y˜a]@‰²7 ˆ°–Ñ
ƒ[ƒhƒ}ƒhƒ“ƒi
iƒVƒ‹ƒo[ƒVƒ„[ƒNj
‚‹´“N
(‰Y˜a)
55.0
Ž­À˜a
(‰Y˜a)

499
{1
480
b
493
10 ‰Y˜a10.1.8 —ÇŠOƒ_ 1600
11“ª3”Ô11l  ‚‹´“N 55.0
498k ƒGƒ}ƒhƒ“ƒi
1479 (1.6) 2-2-1-5 42.6 (10)
10 ‰Y˜a09.12.21 âcŠOƒ_ 1500
12“ª4”Ô9l  ‚‹´“N 55.0
495k ƒeƒCƒGƒ€ƒJƒQƒgƒ‰
1402 (2.0) 6-6-4-6 42.1 (10)
7 ‰Y˜a09.11.24 âcŠOƒ_ 1500
12“ª6”Ô11l  ‚‹´“N 55.0
494k ƒuƒŒƒCƒYƒƒ‚ƒŠ[
1397 (2.0) 4-5-4-6 41.9 (9)
8 ‰Y˜a09.10.12 —ÇŠOƒ_ 1500
11“ª9”Ô8l  ‚‹´“N 55.0
487k ƒNƒ‰ƒrƒNƒgƒŠƒA
1398 (1.8) 5-5-4-7 41.7 (8)
10 ‘D‹´09.9.22 —ÇŠOƒ_ 1200
12“ª12”Ô7l  ‚‹´“N 55.0
478k ƒgƒbƒvƒpƒ“ƒhƒ‰
1168 (2.3) 5-4-5 40.8 (11)

·1270dƒ_ 4
‰Y1363•sƒ_ 6
·1402—ǃ_ 2
‚i1546—ǃ_13
--

 4 3 1 6
 0 0 1 8
 3 5 110
 0 0 0 1
--

 0 1 212
 0 0 1 2
 0 0 0 2
 1 0 0 5
 911 537

 1 1 314
 1 1 314
 911 538

  5.3%   10.5%
  5.3%   10.5%
 14.3%   31.7%

 4 8 219
 1 0 3 9
 0 0 0 2
 4 3 0 7

 1 3 1 2
 2 4 116
 5 3 215
 0 0 0 4
 1 1 1 0

  7.6%   17.2%
  9.5%   19.8%
  6.6%   16.0%
 14.8%   18.8%
  6.8%   18.9%

 1 1 2 6
 2 3 111
 3 3 1 9
 3 4 112

  7.8%   13.7%
  1.9%    4.6%
  3.6%    7.1%
  0.0%    0.0%
  2.2%    8.7%

115.2%
77.9%

56.8%
65.6%
ƒp[ƒNƒŠ[ƒWƒGƒ“ƒg
ƒRƒXƒ‚ƒpƒ‰ƒCƒ\
[‰Y˜a]@‰²7 ˆ°–Ñ
ƒ[ƒhƒ}ƒhƒ“ƒi
iƒVƒ‹ƒo[ƒVƒ„[ƒNj
2 2
3 3 ƒ}ƒ`ƒJƒlƒLƒ“ƒmƒzƒV
ƒJƒcƒRƒ}
[‰Y˜a]@‰²5 Ž­–Ñ
ƒŠƒXƒNƒWƒƒƒbƒW
iƒWƒ„ƒcƒWƒAƒ“ƒWƒGƒ‹[ƒ`j
X‰º”Ž
(ìè)
55.0
‰ª“cˆê
(‰Y˜a)

486
{3
460
b
496
3 ‰Y˜a10.1.8 —ÇŠOƒ_ 1500
12“ª11”Ô5l  X‰º”Ž 56.0
483k ƒS[ƒ‹ƒhƒ^ƒLƒV[ƒh
1399 (1.5) 10-10-7-8 41.2 (3)
1 ìè10.1.4 —ÇŠOƒ_ 1500
10“ª2”Ô8l  X‰º”Ž 55.0
486k ƒPƒCƒAƒCƒXƒ}[ƒg
1360 (0.3) 7-6-3-3 39.7 (2)
6 ‰Y˜a09.12.25 —ÇŠOƒ_ 1500
12“ª2”Ô11l  X‰º”Ž 55.0
485k ƒfƒ‹ƒ^ƒ_[ƒg
1403 (0.4) 8-6-6-6 40.9 (6)
9 ‘D‹´09.12.10 âcŠOƒ_ 1200
12“ª11”Ô12l  ‰ª“c‘å 55.0
487k ƒRƒAƒŒƒXƒtƒ‰ƒbƒVƒ…
1178 (2.4) 10-10-10 40.1 (5)
8 ‰Y˜a09.11.24 âcŠOƒ_ 1400
12“ª12”Ô8l  X‰º”Ž 55.0
480k ƒ^ƒCƒtƒBƒG[ƒ‹
1325 (1.1) 3-3-4-8 40.8 (10)

‘å1293—ǃ_10
ì1360—ǃ_ 1
‘D1427dƒ_ 2
--
ì1360—ǃ_ 1

 0 0 0 7
 2 2 1 6
 0 2 2 9
--
 1 0 0 0

 0 0 110
 0 1 0 3
 0 1 212
 1 0 0 1
 2 4 527

 1 0 1 2
 1 0 1 2
 2 4 527

 25.0%   25.0%
 25.0%   25.0%
  5.3%   15.8%

 1 1 412
 0 0 0 8
 1 2 0 2
 0 1 1 5

 0 0 2 1
 2 3 115
 0 1 0 6
 0 0 1 2
 0 0 0 3

 12.5%   16.7%
 12.5%   29.2%
  4.2%   29.2%
  0.0%    0.0%
 33.3%  100.0%

 1 2 1 2
 0 0 0 7
 1 1 2 6
 0 1 212

  7.7%   15.4%
  4.7%   13.2%
  6.5%   13.4%
 10.7%   14.3%
  5.7%   13.9%

101.8%
86.8%

75.0%
76.4%
ƒ}ƒ`ƒJƒlƒLƒ“ƒmƒzƒV
ƒJƒcƒRƒ}
[‰Y˜a]@‰²5 Ž­–Ñ
ƒŠƒXƒNƒWƒƒƒbƒW
iƒWƒ„ƒcƒWƒAƒ“ƒWƒGƒ‹[ƒ`j
3 3
4 ƒfƒU[ƒgƒLƒ“ƒO
ƒLƒƒƒ“ƒr[ƒEƒm
[ìè]@–Ä5 Ž­–Ñ
ƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒOƒ`ƒƒƒ`ƒƒ
iƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒOƒuƒŒ[ƒ”j
‘“c[
(ìè)
53.0
Šâ–{—m
(ìè)

443
-2
436
b
446
10 ìè10.1.4 —ÇŠOƒ_ 1500
12“ª1”Ô6l  ‘“c[ 53.0
445k ƒ^[ƒtƒhƒ‰ƒSƒ“
1384 (1.8) 11-11-10-10 40.8 (8)
6 ìè09.12.14 dŠOƒ_ 1600
10“ª10”Ô1l  ’£“c‹ž 53.0
444k ƒRƒXƒ‚ƒ~ƒ‰[ƒWƒ…
1455 (1.6) 7-7-10-9 41.5 (5)
2 ìè09.11.13 dŠOƒ_ 1600
13“ª14”Ô10l  ‘“c[ 53.0
444k ƒgƒEƒRƒEƒz[ƒv
1434 (0.2) 9-9-6-5 40.6 (3)
4 ìè09.10.6 •sŠOƒ_ 1400
9“ª3”Ô4l  ²“¡”Ž 53.0
443k ƒ}ƒbƒNƒXƒh[ƒY
1298 (1.7) 9-8-6-4 39.9 (3)
4 ìè09.9.6 —ÇŠOƒ_ 1500
8“ª3”Ô8l  ²“¡”Ž 53.0
439k ƒtƒBƒIƒ‰ƒmƒLƒ“ƒO
1370 (1.9) 8-7-8-5 41.0 (4)

ì1298•sƒ_ 4
ì1360•sƒ_ 1
ì1434dƒ_ 2
--
ì1360•sƒ_ 1

 1 1 0 5
 1 1 116
 0 2 1 3
--
 1 1 112

 0 1 1 3
--
 0 0 0 1
 2 3 120
 2 4 224

 0 1 0 1
 0 1 0 1
 2 4 224

  0.0%   50.0%
  0.0%   50.0%
  6.3%   18.8%

 0 2 015
 0 0 1 3
 1 1 0 3
 1 1 1 3

 0 0 0 1
 1 1 112
 0 0 1 5
 1 3 0 4
 0 0 0 1

 12.4%   23.7%
 10.0%   17.8%
 11.7%   22.0%
 10.3%   26.8%
  9.2%   20.0%

 1 2 0 5
 1 1 0 5
 0 0 1 9
 0 1 1 5

  4.2%    8.7%
  3.3%    7.4%
  2.5%    5.3%
  0.0%    0.0%
  3.5%    7.8%

237.2%
99.1%

58.7%
55.5%
ƒfƒU[ƒgƒLƒ“ƒO
ƒLƒƒƒ“ƒr[ƒEƒm
[ìè]@–Ä5 Ž­–Ñ
ƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒOƒ`ƒƒƒ`ƒƒ
iƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒOƒuƒŒ[ƒ”j
4
4 5 ƒ€ƒ^ƒtƒ@[ƒEƒGƒN
ƒTƒ“ƒNƒXƒ~ƒŠƒIƒ“
[‰Y˜a]@–Ä5 Ž­–Ñ
ƒ}ƒCƒlƒNƒƒXƒ[ƒh
iƒTƒ“ƒf[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXj
“à“c—˜
(‰Y˜a)
53.0
•y“c“¡
(‰Y˜a)

450
{5
446
b
455
5 ‰Y˜a10.1.8 —ÇŠOƒ_ 1600
11“ª2”Ô6l  ¡–ì’‰ 53.0
445k ƒGƒ}ƒhƒ“ƒi
1467 (0.4) 1-1-2-1 41.4 (8)
3 ìè10.1.4 —ÇŠOƒ_ 1500
12“ª10”Ô12l  ‰ª“c‘å 53.0
450k ƒ^[ƒtƒhƒ‰ƒSƒ“
1368 (0.2) 2-2-2-2 39.9 (5)
11 ‰Y˜a09.12.24 —ÇŠOƒ_ 1400
12“ª8”Ô12l  ÜŠ}–L 53.0
451k ƒ_ƒ“ƒT[ƒYƒXƒ^[
1357 (3.5) 6-7-11-12 43.5 (9)
10 ‘D‹´09.12.9 âcŠOƒ_ 1200
11“ª11”Ô9l  HŒ³k 53.0
454k ƒ}ƒCƒlƒ‹ƒŠƒ“ƒN
1181 (3.9) 8-10-10 39.7 (11)
11 ‰Y˜a09.11.23 âcŠOƒ_ 1500
12“ª11”Ô11l  ÜŠ}–L 53.0
450k ƒsƒG[ƒ‹ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[
1412 (3.7) 10-11-11-12 42.4 (8)

‰€1300dƒ_ 3
ì1365—ǃ_ 5
‘D1432âcƒ_ 6
‰€1555—ǃ_11
ì1365—ǃ_ 5

 3 1 510
 0 0 116
 1 0 011
 0 0 0 2
 0 0 1 6

 0 0 015
 0 0 0 9
 1 1 0 5
 0 0 1 9
 4 2 745

‰‹Ræ
 0 0 0 3
 4 2 745

‰‹Ræ
  0.0%    0.0%
  6.9%   10.3%

 3 0 422
 1 1 111
 0 1 1 6
 0 0 1 6

 1 1 016
 3 1 418
 0 0 0 9
 0 0 2 2
--

  7.6%   15.7%
  5.6%   14.0%
 10.8%   15.5%
 10.5%   24.6%
  8.3%   22.2%

 2 1 3 6
 0 0 112
 0 1 110
 2 0 217

 10.8%   22.3%
  8.3%   21.2%
  9.2%   17.4%
  6.6%   14.5%
  5.9%   15.7%

63.8%
113.4%

80.0%
84.8%
ƒ€ƒ^ƒtƒ@[ƒEƒGƒN
ƒTƒ“ƒNƒXƒ~ƒŠƒIƒ“
[‰Y˜a]@–Ä5 Ž­–Ñ
ƒ}ƒCƒlƒNƒƒXƒ[ƒh
iƒTƒ“ƒf[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXj
5 4
6 ƒLƒ“ƒOƒOƒ[ƒŠƒAƒX
ƒZƒCƒ“ƒgƒ‹ƒr[
[ìè]@–Ä6 ÂŽ­–Ñ
ƒEƒH[ƒ^[ƒ^ƒCƒg
iƒA[ƒeƒCƒAƒXj
Žðˆä”E
(ìè)
53.0
•Ÿ“‡K
(ìè)

478
-8
466
b
485
6 ìè10.1.4 —ÇŠOƒ_ 1500
12“ª7”Ô2l  ŽR—ÑM 53.0
486k ƒ^[ƒtƒhƒ‰ƒSƒ“
1377 (1.1) 1-1-1-1 40.8 (8)
2 ìè09.12.18 âcŠOƒ_ 1400
11“ª9”Ô9l  Žðˆä”E 53.0
485k ƒX[ƒp[ƒhƒŠƒuƒ‹
1311 (0.1) 1-1-1-1 40.0 (4)
1 ‰Y˜a09.11.27 âcŠOƒ_ 1400
12“ª10”Ô9l  Žðˆä”E 53.0
483k ƒWƒ‡ƒCƒtƒ‹ƒ}ƒ‹ƒR
1324 (0.1) 2-2-1-2 39.9 (5)
11 ìè09.11.13 dŠOƒ_ 1500
14“ª8”Ô8l  Žðˆä”E 53.0
482k ƒKƒbƒTƒ“ƒn[ƒg
1377 (2.5) 4-4-5-9 41.9 (12)
11 ‘D‹´09.10.30 —ÇŠOƒ_ 1000
13“ª4”Ô12l  Žðˆä”E 53.0
483k ƒ[ƒXƒg
1032 (2.7) 11-13 38.9 (11)

ì1301—ǃ_ 7
ì1358—ǃ_ 3
ì1446âcƒ_ 2
--
ì1358—ǃ_ 3

 2 2 119
 2 1 321
 0 2 014
--
 2 0 119

 1 1 210
 0 0 1 9
 0 0 0 6
 3 4 239
 4 5 564

 2 2 110
 0 0 2 8
 4 5 564

 13.3%   26.7%
  0.0%    0.0%
  5.1%   11.5%

 3 2 432
 1 2 012
 0 1 1 8
 0 0 012

 0 0 1 7
 2 4 439
 2 1 015
 0 0 0 2
--

 12.7%   23.5%
 11.0%   18.6%
  8.4%   15.1%
  4.4%   12.7%
 11.5%   17.4%

 1 1 113
 0 0 114
 1 1 218
 2 3 119

 10.3%   19.5%
 10.9%   19.6%
  7.1%   14.5%
  6.3%   17.2%
 12.7%   22.8%

310.8%
140.0%

70.4%
70.3%
ƒLƒ“ƒOƒOƒ[ƒŠƒAƒX
ƒZƒCƒ“ƒgƒ‹ƒr[
[ìè]@–Ä6 ÂŽ­–Ñ
ƒEƒH[ƒ^[ƒ^ƒCƒg
iƒA[ƒeƒCƒAƒXj
6
5 7 ƒ_ƒ“ƒcƒVƒAƒgƒ‹
ƒAƒ‹ƒh[ƒŒ
[‘D‹´]@‰²6 Ž­–Ñ
ƒEƒCƒ“ƒU[ƒŒƒC
iƒ~ƒ‹ƒWƒˆ[ƒWj
’†–ìÈ
(‘D‹´)
£ 52.0
”g‘½Œ’
(‘D‹´)

450
-5
434
b
453
5 ‘D‹´10.1.15 âcŠOƒ_ 1500
11“ª6”Ô8l  £ ’†–ìÈ 52.0
455k ƒ}ƒNƒƒOƒŠƒyƒ“
1393 (1.9) 1-1-2-2 41.6 (7)
7 ‰Y˜a09.12.24 —ÇŠOƒ_ 1500
12“ª6”Ô4l  Îèx 55.0
448k ƒ‚ƒGƒŒƒ|ƒZƒCƒhƒ“
1406 (1.5) 1-1-3-5 42.8 (12)
9 ‘D‹´09.12.7 dŠOƒ_ 1200
12“ª7”Ô4l  Îèx 55.0
455k ƒEƒFƒCƒNƒAƒrƒŠƒeƒB
1179 (2.6) 5-8-9 41.1 (8)
4 ‘D‹´09.11.17 dŠOƒ_ 1200
12“ª7”Ô2l  Îèx 55.0
447k ƒIƒEƒhƒEƒŠ[ƒ`
1167 (1.6) 1-2-2 41.0 (10)
5 ìè09.7.15 —ÇŠOƒ_ 1400
10“ª5”Ô5l  Îèx 55.0
434k ƒZƒ“ƒmƒ_ƒ“ƒT[ƒY
1310 (1.1) 2-2-2-3 40.7 (7)

‘å1292•sƒ_ 1
‘D1362âcƒ_ 1
ì1439•sƒ_ 2
--
ì1367•sƒ_ 6

 2 0 3 5
 2 1 010
 0 2 0 2
--
 0 0 0 3

 0 2 1 2
 2 1 2 9
 1 1 211
 1 1 0 4
 4 5 526

 0 0 0 1
 0 0 0 1
 4 5 526

  0.0%    0.0%
  0.0%    0.0%
 10.0%   22.5%

 2 3 315
 1 1 0 4
 0 0 0 2
 1 1 2 5

 0 2 0 1
 4 0 1 9
 0 2 310
 0 1 1 1
 0 0 0 4

  6.7%   16.1%
  9.6%   17.2%
  5.6%   13.0%
  8.0%   10.7%
  4.8%    7.9%

 1 3 1 6
 2 2 3 5
 1 0 0 2
 0 0 113

  5.4%   18.9%
  4.2%    8.3%
  0.0%    7.4%
--
  5.6%    5.6%

57.3%
91.3%

80.2%
82.5%
ƒ_ƒ“ƒcƒVƒAƒgƒ‹
ƒAƒ‹ƒh[ƒŒ
[‘D‹´]@‰²6 Ž­–Ñ
ƒEƒCƒ“ƒU[ƒŒƒC
iƒ~ƒ‹ƒWƒˆ[ƒWj
7 5
8 ƒ~ƒ‰ƒNƒ‹ƒAƒhƒ}ƒCƒ„
ƒGƒlƒ‹ƒo
[‰Y˜a]@–Ä5 Ž­–Ñ
ƒoƒcƒeƒ“ƒRƒ}ƒ`
iƒŠƒAƒ‹ƒVƒ„ƒ_ƒCj
Îè—²
(‘D‹´)
53.0
ŽsàV³
(‰Y˜a)

480
-2
465
b
486
2 ‰Y˜a10.1.8 —ÇŠOƒ_ 1500
12“ª9”Ô3l  Îè—² 53.0
482k ƒLƒ“ƒOƒAƒeƒ‹ƒC
1395 (0.1) 8-8-9-5 39.6 (1)
2 ‰Y˜a09.12.25 —ÇŠOƒ_ 1500
12“ª3”Ô4l  Îè—² 53.0
486k ƒfƒ‹ƒ^ƒ_[ƒg
1399 (0.0) 6-7-5-4 40.5 (3)
8 ‰Y˜a09.11.26 âcŠOƒ_ 1400
10“ª7”Ô3l  Îè—² 53.0
481k ƒVƒxƒ`ƒƒƒŠƒŒƒ“ƒWƒƒ
1324 (1.0) 10-9-8-6 40.9 (5)
1 ‘åˆä09.11.2 d“àƒ_ 1600
14“ª5”Ô3l  Îè—² 53.0
486k ƒRƒAƒŒƒXƒVƒ“ƒtƒHƒj
1463 (0.7) 5-5-7-5 41.4 (1)
6 ‰Y˜a09.10.16 —ÇŠOƒ_ 1400
11“ª2”Ô5l  Îè—² 53.0
483k ƒAƒhƒ}ƒCƒ„ƒh[ƒ€
1333 (2.5) 10-11-10-9 40.9 (6)

‰Y1291•sƒ_ 3
‰Y1379—ǃ_ 5
‘å1463dƒ_ 1
--
--

 0 0 2 8
 0 2 0 2
 1 0 1 0
--
--

 1 3 210
 0 0 0 1
 1 0 1 0
--
 2 3 311

 1 2 0 6
 1 2 0 6
 2 3 311

 11.1%   33.3%
 11.1%   33.3%
 10.5%   26.3%

 1 2 2 7
 0 1 0 2
 1 0 0 1
 0 0 1 1

--
 2 1 1 1
 0 1 1 3
 0 0 1 4
 0 0 0 3

  7.3%   15.4%
  3.6%   10.9%
  7.5%   20.6%
  1.7%    8.6%
  2.3%   11.6%

 0 1 2 1
 1 1 1 1
 0 0 0 2
 1 1 0 7

 11.6%   22.9%
 12.1%   22.2%
 13.1%   23.3%
 17.8%   38.9%
 14.4%   24.1%

37.4%
74.2%

69.0%
74.7%
ƒ~ƒ‰ƒNƒ‹ƒAƒhƒ}ƒCƒ„
ƒGƒlƒ‹ƒo
[‰Y˜a]@–Ä5 Ž­–Ñ
ƒoƒcƒeƒ“ƒRƒ}ƒ`
iƒŠƒAƒ‹ƒVƒ„ƒ_ƒCj
8
6 9 ƒ^ƒ„ƒXƒcƒˆƒV
ƒ~ƒTƒgƒcƒˆƒV
[‰Y˜a]@‰²5 Ž­–Ñ
ƒ~ƒTƒgƒuƒ‹[ƒpƒŒƒX
iƒXƒLƒƒƒ“j
”É“cŒ’
(‰Y˜a)
55.0
ГΞF
(‰Y˜a)

494
-2
482
b
495
4 ‰Y˜a10.1.8 —ÇŠOƒ_ 1600
11“ª10”Ô3l  ”É“cŒ’ 55.0
496k ƒGƒ}ƒhƒ“ƒi
1467 (0.4) 8-9-7-9 40.3 (2)
1 ‰Y˜a09.12.25 —ÇŠOƒ_ 1400
12“ª8”Ô3l  ”É“cŒ’ 55.0
493k ƒtƒ@[ƒXƒgƒtƒbƒg
1322 (0.2) 4-6-6-2 39.6 (1)
9 ‰Y˜a09.11.27 âcŠOƒ_ 1400
12“ª5”Ô7l  ”É“cŒ’ 55.0
503k ƒZƒCƒ“ƒgƒ‹ƒr[
1338 (1.4) 6-4-7-8 41.1 (10)
12 ‰Y˜a09.10.16 —ÇŠOƒ_ 1400
12“ª9”Ô2l  ”É“cŒ’ 55.0
497k ƒI[ƒVƒƒƒ“ƒ[ƒY
1337 (2.0) 12-12-12-12 40.6 (11)
3 ‰Y˜a09.5.26 âcŠOƒ_ 1500
12“ª1”Ô4l  ”É“cŒ’ 55.0
492k ƒS[ƒ‹ƒhƒ†ƒE
1385 (0.2) 9-9-4-4 40.3 (1)

‰Y1284dƒ_ 1
‰Y1385âcƒ_ 3
‚i1401•sƒ_14
--
--

 2 0 0 2
 0 0 1 0
 0 0 0 3
--
--

 3 0 1 5
--
--
--
 3 0 1 6

 3 0 1 6
 3 0 1 6
 3 0 1 6

 30.0%   30.0%
 30.0%   30.0%
 30.0%   30.0%

 1 0 0 4
 0 0 1 1
 2 0 0 0
 0 0 0 1

--
 0 0 0 1
 1 0 1 0
 1 0 0 2
 0 0 0 3

 10.1%   21.1%
  8.7%   20.8%
  9.9%   21.4%
  9.3%   18.3%
  9.8%   20.5%

 0 0 0 2
 0 0 1 1
 1 0 0 0
 2 0 0 3

 11.0%   19.4%
  7.0%   16.0%
  6.9%   14.5%
 12.3%   15.4%
  3.7%    8.9%

132.2%
102.2%

75.6%
64.2%
ƒ^ƒ„ƒXƒcƒˆƒV
ƒ~ƒTƒgƒcƒˆƒV
[‰Y˜a]@‰²5 Ž­–Ñ
ƒ~ƒTƒgƒuƒ‹[ƒpƒŒƒX
iƒXƒLƒƒƒ“j
9 6
10 ƒgƒƒCƒjƒ“ƒO
ƒZƒCƒGƒCƒvƒŠƒeƒB[
[‰Y˜a]@–Ä5 ŒI–Ñ
ƒCƒVƒmƒXƒvƒŠ[
iƒuƒ‰ƒCƒAƒ“ƒYƒ^ƒCƒ€j
X‘דl
(‘D‹´)
53.0
¬“ˆˆê
(‰Y˜a)

446
{2
437
b
444
6 ‰Y˜a10.1.8 —ÇŠOƒ_ 1600
11“ª8”Ô8l  X‘דl 53.0
444k ƒGƒ}ƒhƒ“ƒi
1468 (0.5) 10-10-10-7 39.9 (1)
6 ‰Y˜a09.12.23 âcŠOƒ_ 1500
12“ª7”Ô6l  “¡] 53.0
443k ƒXƒOƒŠƒ
1408 (0.9) 11-10-9-9 41.6 (3)
8 ‰Y˜a09.11.26 âcŠOƒ_ 1400
11“ª3”Ô9l  …–ì‹M 53.0
445k ƒA[ƒgƒIƒuƒhƒŠ[ƒ€
1329 (1.1) 11-9-10-6 40.8 (2)
5 ìè09.11.10 —ÇŠOƒ_ 1500
14“ª1”Ô13l  X‘דl 53.0
443k ƒeƒCƒGƒ€ƒJƒQƒgƒ‰
1363 (1.9) 9-10-11-5 39.7 (4)
11 ‘D‹´09.10.26 •sŠOƒ_ 1600
14“ª13”Ô14l  X‘דl 53.0
452k ƒI[ƒoƒ‹ƒVƒF[ƒv
1451 (2.6) 11-11-11-9 41.5 (9)

‘å1288âcƒ_ 5
ì1363—ǃ_ 5
‘å1432âcƒ_10
--
ì1363—ǃ_ 5

 0 0 110
 0 0 110
 1 0 110
--
 0 0 0 3

 0 2 311
 0 0 1 4
 1 0 013
 0 0 0 5
 1 2 433

 0 0 012
 0 0 012
 1 2 433

  0.0%    0.0%
  0.0%    0.0%
  2.5%    7.5%

 0 0 316
 0 0 0 9
 0 2 1 5
 1 0 0 3

--
 0 0 316
 1 1 114
--
 0 0 0 3

  9.5%   21.1%
  7.5%   15.1%
  6.2%   15.1%
  4.2%    7.3%
  8.1%   16.2%

 0 0 0 5
 1 1 0 8
 0 1 3 8
 0 0 112

  6.8%   17.7%
  9.4%   17.7%
  7.9%   18.6%
  3.2%   12.9%
  8.2%   14.2%

31.0%
67.5%

62.2%
82.3%
ƒgƒƒCƒjƒ“ƒO
ƒZƒCƒGƒCƒvƒŠƒeƒB[
[‰Y˜a]@–Ä5 ŒI–Ñ
ƒCƒVƒmƒXƒvƒŠ[
iƒuƒ‰ƒCƒAƒ“ƒYƒ^ƒCƒ€j
10
7 11 ƒqƒVƒAƒŠƒ_[
ƒ‰ƒtƒ}ƒjƒmƒt
[ìè]@‰²5 ŒI–Ñ
ƒVƒ“ƒRƒEƒ}ƒVƒ…ƒE
iƒwƒNƒ^[ƒvƒƒeƒNƒ^[j
²“¡”Ž
(ìè)
55.0
²Xm
(ìè)

516
-8
502
b
525
7 ‘D‹´10.1.15 —ÇŠOƒ_ 1500
9“ª1”Ô6l  ²“¡”Ž 55.0
524k ƒAƒgƒ~ƒbƒN
1404 (2.5) 4-3-5-7 41.7 (6)
6 ìè10.1.4 —ÇŠOƒ_ 1500
10“ª3”Ô3l  âˆä‰p 55.0
524k ƒJƒcƒRƒ}
1368 (0.8) 9-9-8-7 39.9 (3)
4 ìè09.12.16 dŠOƒ_ 1400
10“ª8”Ô8l  “¡‰ªN 55.0
526k ƒ‚ƒ“ƒZƒ‹ƒoƒ“
1316 (0.9) 5-7-6-6 41.3 (3)
6 ‰Y˜a09.11.24 âcŠOƒ_ 1400
12“ª11”Ô5l  ²“¡”Ž 55.0
530k ƒƒ“ƒMƒ“ƒOƒuƒ‰ƒXƒg
1323 (1.4) 3-3-3-5 41.1 (8)
4 ìè09.11.11 •sŠOƒ_ 1400
12“ª1”Ô4l  ²“¡”Ž 55.0
528k ƒgƒŒƒmƒ\ƒ‹[ƒe
1291 (1.0) 3-3-3-3 39.5 (10)

ì1291•sƒ_ 4
ì1357•sƒ_ 3
‘D1434—ǃ_ 6
--
ì1357•sƒ_ 3

 1 0 1 4
 0 0 1 6
 0 0 0 7
--
 0 0 1 5

 1 0 0 2
 0 0 0 3
 0 0 1 2
 1 0 111
 2 0 218

 1 0 0 5
 1 0 0 5
 2 0 218

 16.7%   16.7%
 16.7%   16.7%
  9.1%    9.1%

 1 0 010
 0 0 0 2
 1 0 0 2
 0 0 2 4

 1 0 0 0
 0 0 1 7
 0 0 1 6
 0 0 0 3
 0 0 0 2

 10.1%   20.5%
  9.4%   21.0%
  9.2%   18.4%
 13.2%   23.7%
  8.7%   13.0%

 0 0 0 6
--
 1 0 2 4
 1 0 0 8

  9.6%   20.3%
  7.5%   14.8%
  8.1%   15.2%
  0.0%    5.9%
  7.5%   15.6%

31.4%
25.9%

61.2%
67.7%
ƒqƒVƒAƒŠƒ_[
ƒ‰ƒtƒ}ƒjƒmƒt
[ìè]@‰²5 ŒI–Ñ
ƒVƒ“ƒRƒEƒ}ƒVƒ…ƒE
iƒwƒNƒ^[ƒvƒƒeƒNƒ^[j
11 7
12 ƒAƒOƒlƒXƒfƒWƒ^ƒ‹
ƒI[ƒ‹ƒUƒEƒFƒC
[ìè]@–Ä5 ŒI–Ñ
ƒGƒ“ƒvƒŒƒXƒƒbƒ`
iƒJƒRƒC[ƒV[ƒYj
ŽR“cM
(‘D‹´)
53.0
‰Í’×T
(ìè)

463
-2
448
b
458
5 ìè10.1.4 —ÇŠOƒ_ 1500
10“ª10”Ô5l  ‹àŽq³ 53.0
465k ƒJƒcƒRƒ}
1368 (0.8) 5-4-5-4 40.4 (5)
10 ìè09.12.16 dŠOƒ_ 1600
12“ª7”Ô7l  ŽR“cM 53.0
463k ƒtƒWƒ}ƒTƒGƒ“ƒuƒŒƒ€
1468 (2.3) 8-8-10-10 42.1 (10)
13 ìè09.11.10 —ÇŠOƒ_ 1500
14“ª7”Ô3l  ŽR“cM 53.0
456k ƒuƒŒƒCƒYƒƒ‚ƒŠ[
1394 (4.3) 7-9-10-10 42.7 (13)
2 ‰Y˜a09.10.15 âcŠOƒ_ 1600
9“ª3”Ô4l  ŽR“cM 53.0
455k ƒWƒ‡ƒEƒeƒ“ƒXƒ}[ƒg
1448 (0.3) 5-5-1-2 40.6 (2)
2 ìè09.10.6 •sŠOƒ_ 1400
10“ª7”Ô6l  ŽR“cM 53.0
458k ƒ‹ƒCƒWƒAƒiƒ{[ƒC
1297 (1.3) 6-7-5-4 40.1 (3)

ì1297•sƒ_ 2
ì1345•sƒ_ 1
ì1443•sƒ_ 4
--
ì1345•sƒ_ 1

 0 2 0 9
 2 0 013
 0 1 0 6
--
 2 0 010

 0 1 0 1
 0 0 0 2
 0 0 0 3
 2 3 023
 2 4 029

 1 3 0 6
 0 0 0 2
 2 4 029

 10.0%   40.0%
  0.0%    0.0%
  5.7%   17.1%

 1 2 015
 0 1 0 5
 0 0 0 7
 1 1 0 2

 0 1 0 2
 0 0 012
 2 1 011
 0 1 0 3
 0 0 0 1

 22.3%   38.2%
 17.0%   26.4%
 22.2%   30.4%
 20.4%   34.7%
 15.1%   26.4%

 0 0 0 6
 0 0 0 8
 2 2 0 9
 0 2 0 6

  9.0%   18.7%
  8.4%   18.4%
  8.1%   16.4%
 13.5%   18.9%
  8.3%   15.9%

22.9%
38.3%

77.6%
78.8%
ƒAƒOƒlƒXƒfƒWƒ^ƒ‹
ƒI[ƒ‹ƒUƒEƒFƒC
[ìè]@–Ä5 ŒI–Ñ
ƒGƒ“ƒvƒŒƒXƒƒbƒ`
iƒJƒRƒC[ƒV[ƒYj
12
8 13 ƒwƒNƒ^[ƒvƒƒeƒNƒ^[
ƒX[ƒp[ƒhƒŠƒuƒ‹
[ìè]@–Ä7 •Ž­–Ñ
ƒWƒƒƒbƒWƒ[ƒY
iƒtƒFƒAƒWƒƒƒbƒWƒƒ“ƒgj
ŒËèŒ\
(‘åˆä)
53.0
‚ŒŽŒ«
(ìè)

455
{2
422
b
461
1 ìè10.1.3 —ÇŠOƒ_ 1500
11“ª4”Ô1l  ŒËèŒ\ 53.0
453k ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠ[
1362 (0.3) 10-8-5-4 40.7 (2)
1 ìè09.12.18 âcŠOƒ_ 1400
11“ª10”Ô6l  ŒËèŒ\ 53.0
461k ƒZƒCƒ“ƒgƒ‹ƒr[
1310 (0.1) 8-9-4-4 39.5 (1)
9 ìè09.6.18 âcŠOƒ_ 1500
14“ª9”Ô2l  Œä_ŒP 53.0
445k ƒ‚ƒGƒŒƒTƒ“ƒ‰ƒCƒY
1368 (1.7) 4-5-6-7 40.2 (11)
6 ‘åˆä09.6.3 âc“àƒ_ 1600
14“ª7”Ô2l  ”É“cŒ’ 53.0
445k ƒƒbƒL[ƒZƒuƒ“
1439 (1.0) 9-9-9-9 39.9 (4)
5 ìè09.5.19 —ÇŠOƒ_ 1500
9“ª5”Ô1l  ’¬“c’¼ 53.0
445k ƒPƒ“ƒuƒŠƒbƒWƒƒX
1367 (1.7) 6-5-4-3 40.4 (8)

ì1292•sƒ_ 1
ì1350—ǃ_ 1
‘D1421—ǃ_ 2
--
ì1350—ǃ_ 1

 3 2 0 1
 3 2 2 4
 2 2 0 4
--
 3 2 2 4

 0 0 0 1
 0 1 0 0
 1 0 0 1
 7 5 2 7
 8 6 2 9

 2 0 0 1
 2 0 0 1
 8 6 2 9

 66.7%   66.7%
 66.7%   66.7%
 32.0%   56.0%

 5 3 1 4
 2 0 0 3
 0 1 1 1
 1 2 0 1

--
 2 0 0 3
 3 3 2 0
 2 2 0 3
 1 0 0 3

 10.2%   20.7%
  9.9%   21.1%
  6.8%   14.3%
  1.9%    8.5%
 10.0%   22.2%

 2 1 0 2
 3 2 1 6
 2 2 1 1
 1 1 0 0

 15.4%   26.5%
 16.1%   30.1%
 15.6%   26.7%
 15.1%   30.2%
 15.7%   30.1%

109.2%
101.2%

80.6%
76.6%
ƒwƒNƒ^[ƒvƒƒeƒNƒ^[
ƒX[ƒp[ƒhƒŠƒuƒ‹
[ìè]@–Ä7 •Ž­–Ñ
ƒWƒƒƒbƒWƒ[ƒY
iƒtƒFƒAƒWƒƒƒbƒWƒƒ“ƒgj
13 8
14 ƒ~ƒVƒGƒ
ƒo[ƒfƒBƒ‰ƒbƒVƒ…
[‰Y˜a]@‰²5 Ž­–Ñ
ƒJƒ“ƒJƒ“
iƒm[ƒUƒ“ƒe[ƒXƒgj
ŽRè½
(ìè)
55.0
H“¡L
(‰Y˜a)

463
{2
434
b
463
8 ‰Y˜a10.1.8 —ÇŠOƒ_ 1600
11“ª5”Ô7l  Œ©àV÷ 55.0
461k ƒGƒ}ƒhƒ“ƒi
1471 (0.8) 9-8-9-10 40.8 (6)
8 ‰Y˜a09.12.23 âcŠOƒ_ 1500
12“ª10”Ô7l  Œ©àV÷ 55.0
459k ƒXƒOƒŠƒ
1412 (1.3) 6-8-6-6 42.4 (6)
10 ‰Y˜a09.11.26 âcŠOƒ_ 1400
11“ª10”Ô8l  Œ©àV÷ 55.0
453k ƒA[ƒgƒIƒuƒhƒŠ[ƒ€
1345 (2.7) 8-11-11-10 42.0 (9)
”\ŽŽ ‰Y˜a09.11.6 1400
7ƒŒ[ƒX
452k
1379
9 ìè09.3.31 —ÇŠOƒ_ 1600
12“ª2”Ô6l  ŒËèŒ\ 55.0
458k ƒxƒ‹ƒOƒ‰ƒXƒJƒ‹
1458 (1.9) 11-11-11-12 41.0 (7)

‰Y1345âcƒ_10
ì1358•sƒ_ 4
ì1435âcƒ_ 2
ŽD1511dƒ_ 5
ì1358•sƒ_ 4

 0 0 0 1
 3 0 0 4
 0 1 1 8
 0 0 1 1
 0 0 0 3

 1 0 1 4
 0 0 0 1
--
 0 1 0 4
 4 2 217

 0 0 0 3
 0 0 0 3
 4 2 217

  0.0%    0.0%
  0.0%    0.0%
 16.0%   24.0%

 3 0 211
 1 1 0 3
 0 1 0 1
 0 0 0 2

 1 0 0 0
 2 1 2 7
 1 0 0 5
 0 0 0 2
 0 0 0 3

 11.0%   21.3%
  7.4%   16.4%
  4.5%   15.9%
 18.5%   35.2%
  2.5%   10.0%

 1 1 1 5
 2 1 1 2
 1 0 0 5
 0 0 0 5

 10.8%   23.3%
  9.4%   20.0%
  8.1%   16.1%
  7.1%    7.1%
  9.4%   19.9%

59.6%
45.2%

64.7%
72.9%
ƒ~ƒVƒGƒ
ƒo[ƒfƒBƒ‰ƒbƒVƒ…
[‰Y˜a]@‰²5 Ž­–Ñ
ƒJƒ“ƒJƒ“
iƒm[ƒUƒ“ƒe[ƒXƒgj
14

Myo‘–•\‚ðƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚·‚é 

¦Œ»Ý‚Ì•\ަƒf[ƒ^‚Å‚·B¦‹RŽè‚̃f[ƒ^‚Í‘O“ú‚܂ł̃f[ƒ^‚Å‚·B
¦‘O‘–—“‚Ì‘¾ü‚Í‘O‘–‚Æ‚Ìo‘–ŠÔŠu‚ª60“úˆÈã‚Ìꇂɕ\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B
¦Myo‘–•\‚̈óü‚̓JƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚Ì“à—e(‘I‘ð€–Ú‚ª‘½‚¢ê‡“™)‚É‚æ‚Á‚Ă͈óü‚µ‚«‚ê‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B