“ìŠÖ“Œ4‹£”nêbnankankeiba.com

ˆóü

 

2014”N10ŒŽ23“ú
‘æ12‰ñ@ ‘åˆä‹£”n@‘æ4“ú @ ƒ_1,400miŠOji14“ªj ”­‘–Žž 17:00

05R

‚b‚R(ˆê)@

ƒTƒ‰ƒuƒŒƒbƒhŒn@ˆê”Ê@i•’Ê‹£‘–j
Ü‹à@1’…800,000‰~@2’…240,000‰~@3’…144,000‰~@4’…96,000‰~@5’…80,000‰~

ƒ_[ƒg1,400m
1:23.8@1977.08.30@—ÇE°
ƒAƒKƒŠƒXƒs[ƒh@ ‰²5@ ÔŠÔ´¼@ 53.0

Myo‘–•\‚ðƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚·‚é 

o‘–•\‚ð\’z’†
˜g
”Ô
”n
”Ô
•ƒ”n–¼
”n–¼
Š‘®@«—î@–ÑF
•ê”n–¼
i•ꕃ”n–¼j
‹RŽè
(Š‘®)
•‰’S
’²‹³Žt
(Š‘®)
ƒIƒbƒY
 
’PŸ
(l‹C)
•¡Ÿ
(l‹C)
”n
‘Ì
d
@

Œ¸
˜A
‘Î
Žž
”n
‘Ì
d
E’…‡@E‹£”nê(J‚ÍJRA) ‹£‘–“ú ”nêó‘Ô ƒR[ƒX‹æ•ª/ ‹——£
EƒŒ[ƒX–¼
E“ª”@E”n”Ô@El‹C@EŒ¸—Ê/‹RŽè@E•‰’Sd—Ê
E”n‘Ìd@E‚P’…”n(‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n)
Eƒ^ƒCƒ€(‚P’…”n‚Ƃ̷A‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n‚Ƃ̷) ƒR[ƒi’ʉ߇ オ‚è‚R‚eƒ^ƒCƒ€(‡ˆÊ)
E’…‡@E‹£”nê(J‚ÍJRA) ‹£‘–“ú ”nêó‘Ô ƒR[ƒX‹æ•ª/ ‹——£
EƒŒ[ƒX–¼
E“ª”@E”n”Ô@El‹C@EŒ¸—Ê/‹RŽè@E•‰’Sd—Ê
E”n‘Ìd@E‚P’…”n(‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n)
Eƒ^ƒCƒ€(‚P’…”n‚Ƃ̷A‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n‚Ƃ̷) ƒR[ƒi’ʉ߇ オ‚è‚R‚eƒ^ƒCƒ€(‡ˆÊ)
E’…‡@E‹£”nê(J‚ÍJRA) ‹£‘–“ú ”nêó‘Ô ƒR[ƒX‹æ•ª/ ‹——£
EƒŒ[ƒX–¼
E“ª”@E”n”Ô@El‹C@EŒ¸—Ê/‹RŽè@E•‰’Sd—Ê
E”n‘Ìd@E‚P’…”n(‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n)
Eƒ^ƒCƒ€(‚P’…”n‚Ƃ̷A‚P’…Žž‚Í‚Q’…”n‚Ƃ̷) ƒR[ƒi’ʉ߇ オ‚è‚R‚eƒ^ƒCƒ€(‡ˆÊ)
ŽŽžŒv ’…‡
(‹——£•Ê)
’…‡
(ê•Ê)
‹RŽè•Ê
„
(Ÿ—˜”)
‹RŽè•Ê
„
(Ÿ—¦/˜A‘Η¦)
”nêó‘Ô•Ê
„
o‘–ŠÔŠu•Ê
„
Ží‰²”n
•ªÍ
(Ÿ—¦/˜A‘Η¦)
‹Gß•Ê
„
‹RŽè
ƒR[ƒX•Ê
„
‰ñŽû—¦ •ƒ”n–¼
”n–¼
Š‘®@«—î@–ÑF
•ê”n–¼
i•ꕃ”n–¼j
”n
”Ô
˜g
”Ô
‹£‘–”n ‹RŽè
‘O‘– ‘OX‘– 3‘–‘O 4‘–‘O 5‘–‘O 1300’…
1400’…
1500’…
1600’…
‘å1400’…
1300
1400
1500
1600
‘å1400
‰Y˜a
‘D‹´
‘åˆä
ìè
‘S¬Ñ
¡‰ñ‹RŽè
‘O‰ñ‹RŽè
‘S¬Ñ
¡‰ñ‹RŽè
‘O‰ñ‹RŽè
‘S¬Ñ
—Ç
âcd
d
•s—Ç
10“ú–¢–ž
10`19“ú
20`29“ú
30`59“ú
60“úˆÈã
1300
1400
1500
1600
‘å1400
1ŒŽ`3ŒŽ
4ŒŽ`6ŒŽ
7ŒŽ`9ŒŽ
10ŒŽ`12ŒŽ
1300
1400
1500
1600
‘å1400
’PŸ
•¡Ÿ
’PŸ
•¡Ÿ
1 œ
ŠO
ƒoƒCƒIƒ}ƒXƒ^[
ƒVƒ…ƒ„ƒN
[‘åˆä]@–Ä6 Ž­–Ñ
ƒXƒYƒ‰ƒ“ƒXƒg[ƒŠ[
iƒ‰ƒXƒgƒ^ƒCƒN[ƒ“j
Îèx
(‘D‹´)
54.0
X’J—Ç
(‘åˆä)

480
{9
458
b
476
5 ‘åˆä14.10.2 —ÇŠOƒ_ 1200
12“ª8”Ô7l  Îèx 54.0
471k ƒZƒCƒEƒ“ƒO[ƒmƒl
1151 (0.8) 1-1 39.8 (10)
5 ‘åˆä14.9.17 —ÇŠOƒ_ 1200
13“ª1”Ô6l  Îèx 54.0
470k ƒvƒŠƒ“ƒZƒXƒJƒi
1155 (0.6) 1-1 39.9 (13)
9 ‘åˆä14.8.29 •sŠOƒ_ 1200
11“ª3”Ô10l  Îèx 54.0
478k ƒIƒ‹ƒgƒeƒB[ƒK[
1169 (2.6) 1-1 41.1 (10)
14 ‘åˆä14.8.16 âcŠOƒ_ 1400
14“ª4”Ô9l  Îèx 54.0
472k ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒtƒHƒ“ƒeƒ“
1329 (4.1) 1-1-3 44.0 (14)
8 ‘åˆä14.7.31 —ÇŠOƒ_ 1200
13“ª2”Ô6l  Îèx 54.0
472k ƒ‰ƒCƒXƒGƒbƒO
1144 (0.8) 1-1 38.9 (13)

--
‘å1297âcƒ_ 7
ì1412âcƒ_14
·1406•sƒ_ 2
‘å1297âcƒ_ 7

--
 0 0 1 6
 0 0 0 2
 0 1 0 2
 0 0 0 6

 0 0 0 1
 1 1 1 0
 2 0 040
 0 0 1 1
 4 3 246

 3 1 135
 3 1 135
 4 3 346

  7.5%   10.0%
  7.5%   10.0%
  7.1%   12.5%

 4 1 122
 0 0 011
 0 0 1 5
 0 2 0 8

 0 0 1 0
 3 1 121
 1 1 017
 0 1 1 6
 0 0 0 1

  7.6%   16.2%
  8.7%   19.1%
  3.6%   10.7%
  3.9%    9.7%
  8.3%   16.7%

 2 0 1 9
 1 2 014
 0 0 114
 1 1 1 9

 17.9%   28.6%
  9.4%   18.9%
  8.2%   17.5%
 10.4%   20.8%
  8.8%   15.9%

58.0%
39.0%

76.7%
73.3%
ƒoƒCƒIƒ}ƒXƒ^[
ƒVƒ…ƒ„ƒN
[‘åˆä]@–Ä6 Ž­–Ñ
ƒXƒYƒ‰ƒ“ƒXƒg[ƒŠ[
iƒ‰ƒXƒgƒ^ƒCƒN[ƒ“j
œŠO 1
2 2 ƒfƒŠƒP[ƒgƒƒ“
ƒNƒ“ƒvƒE
[‘åˆä]@‰²5 Ž­–Ñ
ƒAƒIƒo
iƒuƒ‰ƒCƒAƒ“ƒYƒ^ƒCƒ€j
“ŒŒ´—I
(‘åˆä)
56.0
”–؈ê
(‘åˆä)

443
{1
435
b
449
5 ‘åˆä14.10.2 —Ç“àƒ_ 1600
12“ª9”Ô10l  “ŒŒ´—I 56.0
442k ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒnƒ„ƒe
1441 (0.5) 8-7-5-5 40.6 (6)
8 ‘åˆä14.9.17 —Ç“àƒ_ 1600
14“ª3”Ô4l  ‘“cG 56.0
443k ƒNƒŠƒXƒtƒHƒ“ƒeƒ“
1451 (1.0) 3-3-5-5 42.3 (9)
6 ‘åˆä14.8.29 •sŠOƒ_ 1200
11“ª5”Ô4l  £ ‚‹´º 53.0
443k ƒIƒ‹ƒgƒeƒB[ƒK[
1157 (1.4) 5-6 39.2 (8)
2 ‘åˆä14.8.14 •sŠOƒ_ 1400
14“ª2”Ô6l  £ ‚‹´º 53.0
444k ƒ„ƒnƒ^ƒ}ƒ‹
1273 (0.5) 2-1-1 38.5 (6)
1 ‘åˆä14.7.29 —Ç“àƒ_ 1600
14“ª2”Ô8l  ”–ØŒ’ 56.0
442k ƒT[ƒXƒgƒ“ƒAƒŠƒIƒ“
1437 (0.2) 5-4-4-3 40.3 (3)

--
‘å1273•sƒ_ 2
‘å1366—ǃ_ 2
‘å1434—ǃ_ 1
‘å1273•sƒ_ 2

--
 0 2 1 4
 0 2 012
 2 0 510
 0 2 1 4

 0 0 0 1
--
 2 5 629
--
 2 5 630

 1 4 624
 1 4 624
 2 5 630

  2.9%   14.3%
  2.9%   14.3%
  4.7%   16.3%

 2 3 512
 0 0 0 8
 0 0 0 7
 0 2 1 3

--
 1 4 214
 1 0 314
 0 0 1 1
 0 0 0 1

 15.4%   38.5%
  6.3%   20.6%
  0.0%   14.3%
 10.7%   20.0%
  0.0%   15.4%

 0 0 2 4
 0 1 0 9
 2 3 2 8
 0 1 2 9

--
  4.3%    8.6%
  3.6%   12.7%
  4.1%    8.1%
  4.5%    9.1%

64.0%
114.9%

60.6%
65.7%
ƒfƒŠƒP[ƒgƒƒ“
ƒNƒ“ƒvƒE
[‘åˆä]@‰²5 Ž­–Ñ
ƒAƒIƒo
iƒuƒ‰ƒCƒAƒ“ƒYƒ^ƒCƒ€j
2 2
3 3 ƒXƒ^ƒ`ƒ…[ƒIƒuƒŠƒoƒeƒB
ƒW[ƒGƒXƒuƒ‹ƒbƒN
[‘åˆä]@–Ä5 Ž­–Ñ
ƒTƒŒƒCƒ}
i‚l‚”‚‚”‚j
“èèŒ÷
(‘åˆä)
54.0
‹v•Û—^
(‘åˆä)

447
{2
440
b
451
2 ‘åˆä14.10.2 —ÇŠOƒ_ 1200
12“ª10”Ô3l  “èèŒ÷ 54.0
445k ƒZƒCƒEƒ“ƒO[ƒmƒl
1145 (0.2) 2-2 38.6 (6)
5 ‘åˆä14.9.19 —ÇŠOƒ_ 1200
7“ª3”Ô1l  “èèŒ÷ 54.0
451k ƒuƒ‰ƒU[ƒ}ƒ“ƒ}ƒ‹
1149 (0.8) 2-2 38.6 (7)
2 ‘åˆä14.8.14 •sŠOƒ_ 1200
12“ª1”Ô1l  “èèŒ÷ 54.0
450k ƒp[ƒyƒ`ƒ…ƒAƒ‹
1134 (0.1) 1-1 38.3 (4)
3 ‘åˆä14.7.30 —ÇŠOƒ_ 1200
14“ª6”Ô1l  “èèŒ÷ 54.0
450k ƒS[ƒ‹ƒhƒ}ƒŠƒLƒ„
1145 (0.8) 2-2 39.0 (8)
2 ‘åˆä14.6.27 âcŠOƒ_ 1200
14“ª14”Ô2l  “èèŒ÷ 54.0
448k ƒ}ƒ‹ƒ^ƒJƒeƒ“ƒUƒ“
1140 (0.3) 3-3 37.9 (5)

--
‘å1297—ǃ_ 3
‘å1390dƒ_ 4
‘å1451âcƒ_ 6
‘å1297—ǃ_ 3

--
 0 0 1 3
 0 0 0 2
 0 0 0 6
 0 0 1 3

--
--
 2 6 320
--
 3 6 321

 0 3 1 1
 0 3 1 1
 3 6 321

  0.0%   60.0%
  0.0%   60.0%
  9.1%   27.3%

 2 3 2 5
 1 2 0 6
 0 0 0 5
 0 1 1 5

--
 0 4 1 4
 1 2 111
 0 0 1 3
 1 0 0 3

  9.3%   30.8%
 12.9%   24.4%
  7.9%   14.3%
 17.9%   28.4%
  7.3%    9.8%

 0 1 1 4
 2 3 1 3
 1 1 1 6
 0 1 0 8

  0.0%    0.0%
  9.1%   20.4%
  5.3%   14.6%
  8.8%   19.4%
 10.9%   21.7%

108.5%
96.4%

74.8%
79.3%
ƒXƒ^ƒ`ƒ…[ƒIƒuƒŠƒoƒeƒB
ƒW[ƒGƒXƒuƒ‹ƒbƒN
[‘åˆä]@–Ä5 Ž­–Ñ
ƒTƒŒƒCƒ}
i‚l‚”‚‚”‚j
3 3
4 ƒƒCƒ‹ƒhƒ‰ƒbƒVƒ…
ƒvƒŠƒ“ƒZƒXƒJƒi
[‘åˆä]@–Ä5 ŒI–Ñ
ƒqƒJƒ‹ƒgƒNƒ^ƒCƒZƒC
iƒXƒ^[ƒIƒuƒRƒW[ƒ“j
’Bé—´
(‘åˆä)
54.0
²@‰ž
(‘åˆä)

478
{4
474
b
487
1 ‘åˆä14.9.17 —ÇŠOƒ_ 1200
13“ª9”Ô2l  X‘דl 54.0
474k ƒNƒŠƒmƒ}ƒbƒ^ƒzƒ‹ƒ“
1149 (0.3) 2-2 38.8 (9)
1 ‘åˆä14.8.27 —ÇŠOƒ_ 1200
14“ª4”Ô2l  X‘דl 54.0
478k ƒNƒŠƒmƒ}ƒbƒ^ƒzƒ‹ƒ“
1148 (0.0) 2-2 38.8 (10)
5 ‘åˆä14.8.13 âcŠOƒ_ 1200
13“ª9”Ô2l  X‘דl 54.0
484k ƒGƒ€ƒUƒbƒNƒS[ƒ‹ƒh
1149 (0.5) 1-1 38.5 (9)
2 ‘åˆä14.7.29 —ÇŠOƒ_ 1200
13“ª13”Ô5l  X‘דl 54.0
486k ƒI[ƒTƒ€ƒŠƒ”ƒ@ƒCƒ”
1145 (0.2) 1-1 38.7 (11)
2 ‘åˆä14.7.7 dŠOƒ_ 1200
14“ª7”Ô4l  X‘דl 54.0
487k ƒZƒCƒEƒ“ƒO[ƒmƒl
1152 (0.4) 2-2 39.1 (9)

--
Š}1284•sƒ_ 1
--
‘å1475dƒ_13
‘å1308—ǃ_11

--
 1 0 0 5
--
 0 0 0 1
 0 0 0 4

--
--
 4 2 015
 0 0 0 1
 6 4 124

‰‹Ræ
 3 2 0 9
 6 4 124

‰‹Ræ
 21.4%   35.7%
 17.1%   28.6%

 2 1 117
 0 0 0 2
 3 3 0 2
 1 0 0 3

--
 3 3 0 6
 3 1 0 9
 0 0 1 4
 0 0 0 4

 20.9%   36.7%
 14.0%   24.6%
 11.1%   22.5%
 12.6%   23.3%
 10.5%   18.9%

 0 0 0 6
 2 0 0 8
 2 2 0 6
 2 2 1 4

 50.0%   50.0%
  5.9%   13.2%
  6.3%   12.7%
  4.9%   12.1%
  6.2%   13.6%

124.8%
72.2%

67.5%
73.1%
ƒƒCƒ‹ƒhƒ‰ƒbƒVƒ…
ƒvƒŠƒ“ƒZƒXƒJƒi
[‘åˆä]@–Ä5 ŒI–Ñ
ƒqƒJƒ‹ƒgƒNƒ^ƒCƒZƒC
iƒXƒ^[ƒIƒuƒRƒW[ƒ“j
4
4 5 ƒ}[ƒxƒ‰ƒXƒTƒ“ƒf[
ƒXƒ}[ƒgƒ\ƒjƒbƒN
[‘åˆä]@‰²4 •Ž­–Ñ
ƒLƒ\ƒeƒBƒbƒNƒ‰ƒ”
iƒuƒ‰ƒCƒAƒ“ƒYƒ^ƒCƒ€j
¼Œ[‘¾
(‘åˆä)
£ 53.0
H‹g˜a
(‘åˆä)

479
{1
484
b
484
14 ‘åˆä14.10.3 —Ç“àƒ_ 1500
14“ª3”Ô12l  “ŒŒ´—I 55.0
478k ƒuƒ‰ƒU[ƒ}ƒ“ƒ}ƒ‹
1377 (1.7) 8-6-6-6 40.9 (14)
8 ‘åˆä14.9.19 —Ç“àƒ_ 1600
13“ª11”Ô13l  “ŒŒ´—I 56.0
478k ƒGƒ€ƒUƒbƒNƒS[ƒ‹ƒh
1445 (1.3) 6-5-8-7 40.2 (8)
6 ‘åˆä14.8.29 •s“àƒ_ 1500
11“ª10”Ô8l  “ŒŒ´—I 56.0
476k ƒ^ƒŒƒ]ƒE
1374 (0.9) 2-2-1-1 40.5 (7)
9 ‘åˆä14.8.16 âcŠOƒ_ 1400
14“ª12”Ô13l  “ŒŒ´—I 56.0
479k ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒtƒHƒ“ƒeƒ“
1299 (1.1) 5-4-4 40.6 (12)
5 ‘åˆä14.8.1 —ÇŠOƒ_ 1400
12“ª12”Ô12l  “ŒŒ´—I 56.0
473k ƒ‰ƒCƒgƒGƒƒ‰ƒ‹ƒh
1289 (0.8) 7-5-5 38.9 (7)

--
‘å1287—ǃ_ 3
‘å1370dƒ_ 8
‘å1430dƒ_ 8
‘å1287—ǃ_ 3

--
 0 0 1 7
 0 0 0 4
 1 0 0 9
 0 0 1 7

--
--
 1 0 131
--
 1 0 131

‰‹Ræ
 0 0 011
 1 0 131

‰‹Ræ
  0.0%    0.0%
  3.0%    3.0%

 0 0 117
 0 0 0 3
 0 0 0 7
 1 0 0 4

--
 0 0 114
 0 0 014
 0 0 0 2
 0 0 0 1

 14.1%   24.3%
 10.8%   21.5%
  9.6%   17.9%
  9.8%   21.1%
  8.2%   15.9%

 0 0 0 7
 0 0 0 9
 0 0 1 9
 1 0 0 6

--
  0.0%    8.3%
  7.7%   15.4%
 21.4%   35.7%
  0.0%    5.3%

11.5%
16.1%

80.2%
101.1%
ƒ}[ƒxƒ‰ƒXƒTƒ“ƒf[
ƒXƒ}[ƒgƒ\ƒjƒbƒN
[‘åˆä]@‰²4 •Ž­–Ñ
ƒLƒ\ƒeƒBƒbƒNƒ‰ƒ”
iƒuƒ‰ƒCƒAƒ“ƒYƒ^ƒCƒ€j
5 4
6 ƒS[ƒ‹ƒhƒAƒŠƒ…[ƒ‹
ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“
[‘åˆä]@–Ä5 ŒI–Ñ
ƒTƒCƒGƒ“ƒXƒAƒJƒfƒ~[
i‚r‚‰‚Œ‚–‚…‚’@‚g‚‚—‚‹j
£ì«
(‘åˆä)
£ 51.0
²X’‰
(‘åˆä)

455
{3
435
b
435
7 ‘åˆä14.10.2 —Ç“àƒ_ 1600
12“ª6”Ô9l  £ £ì« 51.0
452k ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒnƒ„ƒe
1443 (0.7) 9-10-10-10 40.4 (4)
11 ìè14.9.9 dŠOƒ_ 1500
11“ª2”Ô7l  ’¬“c’¼ 54.0
458k ƒPƒCƒAƒCƒŒƒC
1396 (2.2) 6-5-7-7 41.9 (11)
8 ìè14.8.22 —ÇŠOƒ_ 1500
12“ª8”Ô6l  ¢ ‘ëìŽõ 52.0
456k ƒGƒƒ‰ƒ‹ƒRƒUƒJƒi
1391 (1.0) 5-5-7-8 41.2 (8)
3 ìè14.7.25 âcŠOƒ_ 1500
11“ª9”Ô8l  ¢ ‘ëìŽõ 52.0
455k ƒ”ƒ@ƒCƒ^ƒ‹ƒWƒ‡ƒ
1375 (0.7) 3-3-1-2 40.8 (4)
5 ìè14.7.3 —ÇŠOƒ_ 1400
9“ª5”Ô6l  ¢ ‘ëìŽõ 52.0
454k ƒoƒŒ[ƒhƒ‰ƒCƒu
1322 (0.7) 5-5-5-6 39.7 (6)

--
‚i1278dƒ_ 5
ì1359âcƒ_ 2
‚i1409—ǃ_ 6
--

--
 0 0 010
 0 1 1 6
 0 0 1 4
--

 0 0 111
 0 0 0 2
 0 0 0 1
 0 1 1 5
 0 1 426

 0 0 0 1
 0 0 0 1
 0 1 426

  0.0%    0.0%
  0.0%    0.0%
  0.0%    3.2%

 0 0 212
 0 1 1 5
 0 0 0 6
 0 0 1 3

 0 0 0 1
 0 0 0 6
 0 0 313
 0 0 1 3
 0 1 0 2

 17.5%   30.1%
 16.4%   30.1%
 13.8%   23.5%
 11.1%   21.0%
 10.1%   21.6%

 0 1 1 9
 0 0 2 9
 0 0 1 4
 0 0 0 4

--
 10.7%   14.3%
 20.0%   30.0%
  0.0%    0.0%
  8.3%    8.3%

0.0%
34.1%

86.5%
55.4%
ƒS[ƒ‹ƒhƒAƒŠƒ…[ƒ‹
ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“
[‘åˆä]@–Ä5 ŒI–Ñ
ƒTƒCƒGƒ“ƒXƒAƒJƒfƒ~[
i‚r‚‰‚Œ‚–‚…‚’@‚g‚‚—‚‹j
6
5 7 ƒAƒ‹ƒJƒZƒbƒg
ƒ~ƒŠƒIƒlƒAƒƒ‹ƒc
[‘åˆä]@–Ä6 Ž­–Ñ
ƒpƒEƒ_[ƒXƒm[
iƒXƒLƒƒƒ“j
ŽRè½
(ìè)
54.0
rˆä•ü
(‘åˆä)

460
-6
450
b
482
6 ‘åˆä14.10.2 —ÇŠOƒ_ 1200
12“ª11”Ô10l  ŽRè½ 54.0
466k ƒZƒCƒEƒ“ƒO[ƒmƒl
1154 (1.1) 3-3 39.2 (9)
13 ‘åˆä14.6.26 d“àƒ_ 1600
14“ª14”Ô2l  ŽRè½ 54.0
471k ƒ~ƒmƒ‹ƒtƒ@[ƒXƒg
1466 (3.9) 8-9-12-13 42.6 (13)
10 ‘åˆä14.5.15 âc“àƒ_ 1500
11“ª10”Ô1l  ŽRè½ 54.0
475k ƒXƒ}[ƒgƒAƒ‹ƒ^ƒX
1386 (2.9) 4-5-7-8 42.8 (10)
2 ‘åˆä14.4.24 —Ç“àƒ_ 1600
14“ª12”Ô2l  ŽRè½ 54.0
472k ƒ‚ƒ“ƒTƒ“ƒfƒ…[ƒ“
1440 (0.3) 2-2-2-2 40.0 (5)
1 ‘åˆä14.4.4 •s“àƒ_ 1500
14“ª12”Ô6l  ŽRè½ 54.0
469k ƒ„ƒnƒ^ƒ}ƒ‹
1349 (0.1) 2-2-2-1 39.0 (2)

‰Y1259—ǃ_ 3
‘å1288—ǃ_ 2
‘å1349•sƒ_ 1
‘å1438—ǃ_ 2
‘å1288—ǃ_ 2

 0 0 1 0
 5 3 111
 2 1 1 6
 0 4 0 7
 2 1 0 5

 1 0 1 2
 0 0 0 1
 5 6 222
 0 0 0 2
 8 8 432

 4 5 120
 4 5 120
 8 8 433

 13.3%   30.0%
 13.3%   30.0%
 15.1%   30.2%

 3 6 4 9
 1 2 0 9
 3 0 0 6
 1 0 0 8

--
 2 1 315
 4 7 010
 2 0 1 2
 0 0 0 5

 11.2%   25.5%
 11.3%   22.2%
  9.8%   16.0%
  9.6%   21.9%
  5.1%   13.6%

 3 4 1 5
 2 2 010
 2 1 2 4
 1 1 114

 13.2%   28.9%
 12.7%   22.7%
 11.0%   21.1%
  6.9%   15.8%
  7.6%   13.6%

157.9%
100.2%

69.3%
75.0%
ƒAƒ‹ƒJƒZƒbƒg
ƒ~ƒŠƒIƒlƒAƒƒ‹ƒc
[‘åˆä]@–Ä6 Ž­–Ñ
ƒpƒEƒ_[ƒXƒm[
iƒXƒLƒƒƒ“j
7 5
8 ƒIƒyƒ‰ƒnƒEƒX
ƒCƒKƒmƒ|ƒ|[
[‘åˆä]@–Ä7 Ž­–Ñ
ƒCƒKƒmƒŠƒŠ[
iƒQƒCƒƒZƒ“j
”É“cŒ’
(‰Y˜a)
54.0
rˆä•ü
(‘åˆä)

438
-3
424
b
441
2 ‘åˆä14.10.2 —Ç“àƒ_ 1600
12“ª7”Ô1l  “Iê•¶ 54.0
441k ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒnƒ„ƒe
1439 (0.3) 5-5-4-3 40.6 (6)
4 ‘åˆä14.8.29 •s“àƒ_ 1500
11“ª8”Ô1l  “Iê•¶ 54.0
439k ƒ^ƒŒƒ]ƒE
1371 (0.6) 8-8-7-6 39.7 (4)
1 ‘åˆä14.8.14 •s“àƒ_ 1600
13“ª9”Ô1l  “Iê•¶ 54.0
437k ƒiƒ“ƒZƒCƒqƒJƒŠ
1420 (0.5) 3-3-2-1 39.7 (1)
4 ‘åˆä14.7.31 —Ç“àƒ_ 1500
14“ª4”Ô1l  “Iê•¶ 54.0
436k ƒGƒŠƒUƒ”ƒF[ƒ^
1372 (0.1) 4-5-6-6 39.2 (4)
2 ‘åˆä14.6.26 d“àƒ_ 1600
11“ª8”Ô1l  “Iê•¶ 54.0
435k ƒ”ƒBƒ“ƒhƒ‰ƒ“ƒ_
1441 (0.2) 4-5-4-3 40.0 (2)

--
‘å1296—ǃ_ 5
‘å1363—ǃ_ 1
‘å1420•sƒ_ 1
‘å1296—ǃ_ 5

--
 1 3 1 5
 4 3 0 4
 5 3 1 4
 1 2 1 3

 0 1 0 1
--
10 9 318
 0 0 0 1
1010 320

‰‹Ræ
 9 8 0 7
1010 320

‰‹Ræ
 37.5%   70.8%
 23.3%   46.5%

 4 3 116
 1 5 1 1
 4 2 0 2
 1 0 1 1

--
 6 1 0 6
 4 7 3 7
 0 2 0 3
 0 0 0 3

  7.3%   19.7%
  8.8%   18.9%
 11.4%   23.7%
 10.6%   21.2%
  7.8%   17.2%

 2 3 1 5
 4 4 1 7
 4 2 0 4
 0 1 1 4

 15.2%   21.2%
  9.1%   18.2%
  7.1%   16.2%
  7.2%   14.7%
  6.9%   14.0%

55.3%
71.9%

74.4%
65.9%
ƒIƒyƒ‰ƒnƒEƒX
ƒCƒKƒmƒ|ƒ|[
[‘åˆä]@–Ä7 Ž­–Ñ
ƒCƒKƒmƒŠƒŠ[
iƒQƒCƒƒZƒ“j
8
6 9 ƒƒCƒ‹ƒhƒ‰ƒbƒVƒ…
ƒpƒyƒŠ[ƒi
[‘åˆä]@–Ä5 •Ž­–Ñ
ƒjƒVƒIƒ}ƒWƒ‡ƒŠƒbƒN
i‚c‚‚Ž‚…‚ˆ‚‰‚Œ‚Œj
–{‹´F
(‘D‹´)
54.0
•Ÿ‰i•q
(‘åˆä)

462
{1
452
b
468
11 ‘åˆä14.10.3 —Ç“àƒ_ 1500
14“ª11”Ô7l  –{‹´F 53.0
461k ƒuƒ‰ƒU[ƒ}ƒ“ƒ}ƒ‹
1372 (1.2) 3-3-2-3 40.7 (12)
9 ‘åˆä14.9.19 —Ç“àƒ_ 1600
13“ª9”Ô6l  –{‹´F 54.0
463k ƒGƒ€ƒUƒbƒNƒS[ƒ‹ƒh
1457 (2.5) 2-2-1-2 42.1 (11)
4 ‘åˆä14.7.11 d“àƒ_ 1500
11“ª6”Ô2l  –{‹´F 54.0
469k ƒnƒƒCƒAƒ“ƒŠƒ][ƒg
1362 (0.2) 1-1-1-1 38.8 (4)
13 ‘åˆä14.2.5 —Ç“àƒ_ 1500
14“ª5”Ô4l  –{‹´F 54.0
457k ƒƒCƒGƒXƒG[ƒX
1378 (1.6) 2-2-2-3 41.0 (12)
8 ‘åˆä14.1.22 —Ç“àƒ_ 1600
16“ª1”Ô2l  –{‹´F 54.0
462k ƒiƒCƒgƒVƒAƒ^[
1446 (1.1) 1-1-1-1 41.7 (14)

--
‘å1277—ǃ_ 2
‘å1353•sƒ_ 1
‘å1439•sƒ_ 2
‘å1277—ǃ_ 2

--
 0 1 0 2
 1 1 0 4
 0 1 0 6
 0 1 0 2

--
--
 3 4 020
--
 3 4 020

 1 1 0 8
 1 1 0 8
 3 4 020

 10.0%   20.0%
 10.0%   20.0%
 11.1%   25.9%

 0 3 010
 1 0 0 2
 1 0 0 6
 1 1 0 2

--
 1 0 0 8
 1 1 0 8
 0 1 0 1
 1 1 0 3

 20.9%   36.7%
 14.0%   24.6%
 11.1%   22.5%
 12.6%   23.3%
 10.5%   18.9%

 2 0 0 6
 0 2 0 7
 0 1 0 2
 1 1 0 5

 13.0%   26.1%
 10.4%   22.6%
 11.6%   21.6%
 10.0%   19.5%
  5.9%   16.0%

61.5%
47.0%

82.7%
80.8%
ƒƒCƒ‹ƒhƒ‰ƒbƒVƒ…
ƒpƒyƒŠ[ƒi
[‘åˆä]@–Ä5 •Ž­–Ñ
ƒjƒVƒIƒ}ƒWƒ‡ƒŠƒbƒN
i‚c‚‚Ž‚…‚ˆ‚‰‚Œ‚Œj
9 6
10 ƒPƒCƒ€ƒz[ƒ€
ƒ_ƒuƒ‹ƒZƒuƒ“
[‘åˆä]@–Ä4 •Ž­–Ñ
ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“ƒYƒ\ƒm
iƒ}ƒ„ƒmƒgƒbƒvƒKƒ“j
‹àŽq³
(ìè)
54.0
‚‹´ŽO
(‘åˆä)

477
{7
460
b
481
9 ‘åˆä14.10.2 —Ç“àƒ_ 1600
12“ª5”Ô6l  “èèŒ÷ 54.0
470k ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒnƒ„ƒe
1449 (1.3) 1-1-1-1 42.0 (10)
13 ‘åˆä14.9.19 —Ç“àƒ_ 1600
13“ª4”Ô5l  “èèŒ÷ 54.0
472k ƒGƒ€ƒUƒbƒNƒS[ƒ‹ƒh
1484 (5.2) 1-1-7-9 44.4 (13)
1 ‘åˆä14.8.13 âc“àƒ_ 1600
14“ª9”Ô10l  “èèŒ÷ 54.0
465k ƒCƒKƒmƒAƒbƒp[
1435 (0.1) 2-2-2-2 40.6 (5)
1 ‘åˆä14.7.27 —Ç“àƒ_ 1600
14“ª7”Ô13l  “èèŒ÷ 54.0
460k ƒS[ƒ‹ƒhƒ}ƒXƒN
1450 (0.1) 2-2-2-2 41.3 (8)
12 ‘åˆä14.7.6 âcŠOƒ_ 1200
13“ª2”Ô9l  쓇³ 54.0
453k ƒNƒŠƒmƒ}ƒbƒ^ƒzƒ‹ƒ“
1201 (4.9) 8-9 42.1 (12)

--
‘å1317•sƒ_ 4
--
‘å1435âcƒ_ 1
‘å1317•sƒ_ 4

--
 0 0 0 3
--
 2 0 0 2
 0 0 0 3

--
--
 3 0 015
--
 3 0 015

‰‹Ræ
 2 0 0 3
 3 0 015

‰‹Ræ
 40.0%   40.0%
 16.7%   16.7%

 1 0 0 8
 1 0 0 4
 1 0 0 1
 0 0 0 2

--
 1 0 0 5
 2 0 0 2
 0 0 0 6
 0 0 0 1

 20.0%   33.0%
 16.1%   27.7%
 14.5%   22.0%
  7.6%   16.0%
  8.4%   16.9%

 0 0 0 2
 0 0 0 4
 3 0 0 5
 0 0 0 4

 18.2%   18.2%
  4.7%   11.7%
  5.0%   13.7%
  3.1%    7.2%
  2.0%    5.9%

587.2%
160.0%

61.7%
72.4%
ƒPƒCƒ€ƒz[ƒ€
ƒ_ƒuƒ‹ƒZƒuƒ“
[‘åˆä]@–Ä4 •Ž­–Ñ
ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“ƒYƒ\ƒm
iƒ}ƒ„ƒmƒgƒbƒvƒKƒ“j
10
7 11 ƒAƒhƒ}ƒCƒ„ƒhƒ“
ƒNƒŠƒmƒ[ƒKƒ“
[‘åˆä]@‰²4 Ž­–Ñ
ƒNƒŠƒmƒIƒ“ƒfƒB[ƒk
iƒ}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“ƒJƒtƒFj
¡–ì’‰
(ìè)
56.0
X’J—Ç
(‘åˆä)

467
}0
466
b
466
10 ‘åˆä14.10.2 —Ç“àƒ_ 1600
12“ª3”Ô4l  ¡–ì’‰ 56.0
467k ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒnƒ„ƒe
1450 (1.4) 12-11-12-11 40.8 (8)
1 ‘åˆä14.9.16 —Ç“àƒ_ 1600
13“ª11”Ô1l  X‘דl 56.0
466k ƒnƒVƒ‹ƒeƒ“ƒV
1443 (0.1) 12-12-12-8 39.2 (1)
7 ‘åˆä14.8.27 —Ç“àƒ_ 1500
12“ª4”Ô4l  X‘דl 56.0
466k ƒwƒCƒ]ƒE
1379 (1.3) 6-6-4-3 41.3 (11)
3 ‘åˆä14.7.29 —Ç“àƒ_ 1600
14“ª7”Ô10l  ‰Á“¡˜a 56.0
462k ƒNƒ“ƒvƒE
1440 (0.3) 8-7-7-6 40.3 (3)
3 ‘åˆä14.7.7 d“àƒ_ 1600
10“ª2”Ô3l  ¡–ì’‰ 56.0
459k ƒ}ƒ‰ƒbƒJ
1447 (0.2) 8-8-7-5 39.8 (2)

--
‚i1271•sƒ_14
‘å1379—ǃ_ 7
‘å1440—ǃ_ 3
‘å1297âcƒ_ 9

--
 0 0 0 3
 0 0 1 2
 1 0 3 3
 0 0 0 2

--
--
 1 0 4 7
--
 1 0 411

 0 0 3 3
 0 0 3 3
 1 0 416

  0.0%    0.0%
  0.0%    0.0%
  4.8%    4.8%

 1 0 2 4
 0 0 1 4
 0 0 1 1
 0 0 0 2

 0 0 0 1
 0 0 2 3
 1 0 2 8
 0 0 0 1
 0 0 0 2

 10.7%   23.2%
  9.2%   21.2%
  9.1%   20.1%
  9.6%   22.4%
  6.7%   14.7%

--
 0 0 1 4
 1 0 2 9
 0 0 1 3

  2.9%   29.4%
 13.9%   25.2%
 12.1%   24.2%
 10.8%   21.2%
  9.9%   16.4%

36.7%
135.0%

76.6%
76.1%
ƒAƒhƒ}ƒCƒ„ƒhƒ“
ƒNƒŠƒmƒ[ƒKƒ“
[‘åˆä]@‰²4 Ž­–Ñ
ƒNƒŠƒmƒIƒ“ƒfƒB[ƒk
iƒ}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“ƒJƒtƒFj
11 7
12 ƒ^ƒ„ƒXƒcƒˆƒV
ƒ‹ƒbƒNƒtƒH[ƒ~[
[‘åˆä]@–Ä6 Ž­–Ñ
ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒOƒ^ƒ“ƒS
iƒgƒj[ƒrƒ“j
ŽR“cM
(‘D‹´)
54.0
ã–{‘×
(‘åˆä)

450
-2
434
b
451
8 ‘åˆä14.10.2 —Ç“àƒ_ 1600
12“ª12”Ô3l  ŽR“cM 54.0
452k ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒnƒ„ƒe
1444 (0.8) 11-12-8-8 40.5 (5)
5 ‘åˆä14.9.19 —Ç“àƒ_ 1600
13“ª7”Ô11l  ŽR“cM 54.0
452k ƒGƒ€ƒUƒbƒNƒS[ƒ‹ƒh
1438 (0.6) 13-13-13-11 38.4 (1)
3 ‘åˆä14.8.29 •s“àƒ_ 1500
11“ª7”Ô6l  ŽR“cM 54.0
450k ƒ^ƒŒƒ]ƒE
1368 (0.3) 9-10-10-10 38.8 (1)
3 ‘åˆä14.8.16 âc“àƒ_ 1600
12“ª9”Ô9l  ŽR“cM 54.0
446k ƒ[ƒŒƒ“ƒJƒtƒF
1443 (0.4) 12-12-12-11 39.0 (1)
6 ‘åˆä14.7.31 —Ç“àƒ_ 1500
14“ª14”Ô9l  ŽR“cM 54.0
444k ƒGƒŠƒUƒ”ƒF[ƒ^
1374 (0.3) 12-10-7-7 39.4 (8)

--
‘å1280•sƒ_ 3
‘å1362—ǃ_ 2
‘å1437âcƒ_ 2
‘å1280•sƒ_ 3

--
 3 0 215
 1 2 210
 2 2 2 9
 3 0 215

--
--
 6 4 645
--
 6 4 645

 5 3 427
 5 3 427
 6 4 645

 12.8%   20.5%
 12.8%   20.5%
  9.8%   16.4%

 2 1 326
 0 2 110
 2 0 0 2
 2 1 2 7

--
 2 1 215
 3 2 324
 1 1 1 4
 0 0 0 1

  8.0%   18.8%
  9.1%   18.2%
  7.5%   15.3%
 11.6%   22.8%
  5.8%   10.9%

 2 0 1 9
 3 2 210
 1 1 214
 0 1 112

  7.7%    7.7%
  8.3%   13.6%
  8.1%   15.1%
  7.0%   14.6%
  5.5%    9.9%

150.8%
110.2%

77.6%
77.1%
ƒ^ƒ„ƒXƒcƒˆƒV
ƒ‹ƒbƒNƒtƒH[ƒ~[
[‘åˆä]@–Ä6 Ž­–Ñ
ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒOƒ^ƒ“ƒS
iƒgƒj[ƒrƒ“j
12
8 13 ƒXƒNƒ[ƒgƒ‹ƒXƒNƒ[ƒg
ƒEƒ`ƒPƒ“ƒWƒF[ƒjƒI
[‘åˆä]@‰²4 ŒI–Ñ
ƒiƒŠƒ^ƒX[ƒpƒAƒQƒ“
i‚v‚‰‚Œ‚„@‚`‚‡‚‚‰‚Žj
‚–ì‹B
(‘åˆä)
56.0
“Iê’¼
(‘åˆä)

461
{2
457
b
475
9 ‘åˆä14.10.2 —ÇŠOƒ_ 1200
12“ª1”Ô9l  ‚–ì‹B 56.0
459k ƒZƒCƒEƒ“ƒO[ƒmƒl
1157 (1.4) 12-12 38.2 (4)
7 ‘åˆä14.9.19 —ÇŠOƒ_ 1200
7“ª1”Ô7l  ‚–ì‹B 56.0
462k ƒuƒ‰ƒU[ƒ}ƒ“ƒ}ƒ‹
1153 (1.2) 6-6 38.5 (6)
8 ‘åˆä14.8.29 •sŠOƒ_ 1200
11“ª7”Ô9l  ”–ØŒ’ 56.0
460k ƒIƒ‹ƒgƒeƒB[ƒK[
1163 (2.0) 11-10 39.1 (6)
7 ‘åˆä14.8.16 âcŠOƒ_ 1400
14“ª6”Ô11l  ‰¡ì—å 56.0
459k ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒtƒHƒ“ƒeƒ“
1297 (0.9) 8-8-8 39.8 (8)
1 ‘åˆä14.7.29 —ÇŠOƒ_ 1400
13“ª6”Ô7l  ‰¡ì—å 56.0
457k ƒTƒƒXƒIƒuƒnƒlƒ_
1291 (0.0) 9-9-9 39.1 (2)

‚i1229—ǃ_ 6
‘å1291—ǃ_ 1
‘å1373—ǃ_ 8
‚i1426—ǃ_14
‘å1291—ǃ_ 1

 0 0 0 1
 2 1 1 4
 0 0 0 2
 1 0 0 3
 1 0 0 3

--
--
 2 0 013
--
 3 1 119

 0 0 0 2
 0 0 0 2
 3 1 126

  0.0%    0.0%
  0.0%    0.0%
  9.7%   12.9%

 2 1 111
 0 0 0 4
--
 1 0 0 4

--
 1 1 0 6
 2 0 113
 0 0 0 4
 0 0 0 2

  7.8%   18.9%
  7.4%   17.2%
  5.6%   20.0%
  7.5%   12.3%
  4.8%   21.4%

 1 0 0 4
 0 0 0 7
 1 1 011
 1 0 1 4

 11.1%   17.6%
  4.1%   10.2%
  3.3%    5.7%
  2.5%    6.8%
  2.8%    6.3%

199.5%
60.0%

54.0%
63.4%
ƒXƒNƒ[ƒgƒ‹ƒXƒNƒ[ƒg
ƒEƒ`ƒPƒ“ƒWƒF[ƒjƒI
[‘åˆä]@‰²4 ŒI–Ñ
ƒiƒŠƒ^ƒX[ƒpƒAƒQƒ“
i‚v‚‰‚Œ‚„@‚`‚‡‚‚‰‚Žj
13 8
14 ƒ^ƒjƒmƒMƒ€ƒŒƒbƒg
ƒJƒ‹ƒ”ƒ@ƒhƒX
[‘åˆä]@–Ä7 ŒI–Ñ
ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒ}ƒW[ƒ“
iƒ^ƒCƒLƒVƒƒƒgƒ‹j
‚‹´º
(‘åˆä)
£ 51.0
ՠԼΓ
(‘åˆä)

429
{1
415
b
429
3 ‘åˆä14.10.2 —ÇŠOƒ_ 1200
12“ª5”Ô2l  X‘דl 54.0
428k ƒZƒCƒEƒ“ƒO[ƒmƒl
1146 (0.3) 9-7 37.6 (1)
3 ‘åˆä14.9.19 —ÇŠOƒ_ 1200
7“ª4”Ô5l  X‘דl 54.0
428k ƒuƒ‰ƒU[ƒ}ƒ“ƒ}ƒ‹
1145 (0.4) 5-5 37.8 (2)
4 ‘åˆä14.8.29 •sŠOƒ_ 1200
11“ª2”Ô3l  X‘דl 54.0
429k ƒIƒ‹ƒgƒeƒB[ƒK[
1150 (0.7) 4-3 38.8 (5)
5 ‘åˆä14.8.16 âcŠOƒ_ 1400
14“ª11”Ô3l  X‘דl 54.0
425k ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒtƒHƒ“ƒeƒ“
1294 (0.6) 4-4-4 40.1 (11)
5 ‘åˆä14.7.31 —ÇŠOƒ_ 1200
13“ª7”Ô4l  X‘דl 54.0
427k ƒ‰ƒCƒXƒGƒbƒO
1143 (0.7) 11-11 37.7 (2)

--
‘å1280•sƒ_ 3
‘å1360—ǃ_ 4
‘å1425—ǃ_ 3
‘å1280•sƒ_ 3

--
 2 5 514
 0 0 0 3
 0 0 3 8
 2 5 514

 0 0 0 1
--
 5 91246
 0 0 0 1
 5 91249

‰‹Ræ
 3 7 724
 5 91352

‰‹Ræ
  7.3%   24.4%
  6.3%   17.7%

 2 2 930
 1 1 1 8
 1 3 1 7
 1 3 1 4

--
 2 5 620
 3 4 526
 0 0 1 4
 0 0 0 2

 11.3%   23.5%
 11.2%   21.8%
  8.5%   18.4%
  6.4%   15.3%
  7.2%   15.1%

 0 1 314
 1 4 311
 1 1 417
 3 3 310

--
  0.0%    9.1%
  0.0%    0.0%
  0.0%    0.0%
  0.0%    9.1%

66.5%
95.1%

0.0%
14.4%
ƒ^ƒjƒmƒMƒ€ƒŒƒbƒg
ƒJƒ‹ƒ”ƒ@ƒhƒX
[‘åˆä]@–Ä7 ŒI–Ñ
ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒ}ƒW[ƒ“
iƒ^ƒCƒLƒVƒƒƒgƒ‹j
14

Myo‘–•\‚ðƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚·‚é 

¦Œ»Ý‚Ì•\ަƒf[ƒ^‚Å‚·B¦‹RŽè‚̃f[ƒ^‚Í‘O“ú‚܂ł̃f[ƒ^‚Å‚·B
¦‘O‘–—“‚Ì‘¾ü‚Í‘O‘–‚Æ‚Ìo‘–ŠÔŠu‚ª60“úˆÈã‚Ìꇂɕ\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B
¦Myo‘–•\‚̈óü‚̓JƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚Ì“à—e(‘I‘ð€–Ú‚ª‘½‚¢ê‡“™)‚É‚æ‚Á‚Ă͈óü‚µ‚«‚ê‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B